従者 - 英語 への翻訳

• servant
• squire
• men
• attendants
• valet
• his follower
• squires
• his retinue
• between the servitor

日本語 での 従者 の使用例とその 英語 への翻訳

従者たちは彼に質問した。
The disciples ask him a question.

従者は矢を拾い上げ、主人のところに戻って来た。
The lad picked up the arrow and ran back to his master.

従者から自分で取って。
His squire, from the king's own skin.

しかし従者は混乱していた。
But the disciples were confused.

しかし、従者の目線はそこにはありませんでした。
But the mind of the disciples was not there.

従者が主人に言った。
The slave says to his owner.

つまりここにエリシャはエリヤの弟子、従者となったのである。
From then on Elisha became Elijah's student and acolyte.

わたしもただのトカゲ従者じゃありません。
And I'm only a lizard, not a footman.

ワシントン将軍の黒人従者」。
General Washington's Negro Body-Servant".

回目に従者は小さな雲が海から上るのを見た。
Only on the seventh time the servant sees a small cloud rising out of the sea.

行動フェイズで、従者ボールがあらかじめ記録した動きをトレースし、それにあわせて「王様ボール」がゴールを目指す。
In the action phase, the servant ball traces the movement recorded in advance, and along the trace, the"king ball" heads for the goal.

彼女は右の彼女の非常に良い友人プリンスジョナサンの従者になっています。
She's just have become the squire to her very good friend the prince Jonathan.

ラティフィエ・ジャーミー、あるいはアブドゥッラティフ・ジャーミーは1314年にアルトゥクル朝のメリク・サーリヒとメリク・ムザッフェルの従者のうちのアブドゥルラティフ・ビン・アブドゥッラーによって建てられました。
Latifiye Mosque or Abdullatif Mosque was built in 1314 with the order of Abdullatif ibn al-Abdullah who was one of the men of Malik Salih and Malik Muzaffer of the Artuqids.

残された従者は、門の前で主人の帰りを待った。
The attendants who had been left behind waited for the return of their masters in front of the gate.

ごめんなさい。あなたは知っている、私は…私は私の母を見ていません私は従者として送られたので父。
I'm sorry. You know, I… I haven't seen my mother or father since I was sent away as a squire.

そのため、私たちの現在の理解にとっては、従属的とは従者を意味します。
So for our present understanding, subordinate means a servant.

数分待って、ヒトラーの従者ハインツ・リンゲが、ボルマンの立ち合いで、書斎のドアを開けた。
After waiting a few minutes, Hitler's valet, Heinz Linge, with Bormann at his side, opened the door to the small study.

まず、最初の登場人物は、主人を待つ従者たちである(図3)。
The first people to appear are the attendants waiting for their masters Figure 3.

今日これ以上よい物をみつけるられかどうかわからないな」と従者は言いました。
Who knows if we shall find anything better today?" said the servant.

ある美しい春の日、Shryayati王は、春祭りのため、従者と森に来ます。
One beautiful spring day King Saryati comes to the forest with his retinue for a spring festival.