必要な経験 - 英語 への翻訳

• necessary experience
• required experience
• needed experience
• experiance needed

日本語 での 必要な経験 の使用例とその 英語 への翻訳

私達はあなたの特定の店の必要な経験そして理解を用いる私達のスタッフの中の適切な販売員に指示してもいいです。
We can direct you to the proper salesperson among our staff with the necessary experience and understanding of your specific store.

特別な知識がありません,必要な経験とあなたにして開始することができます。…。
No special knowledge, nor experienced required and you can start with as….

彼らはあなたの決定に情報を与えるために必要な経験を持っているので、あなたに素晴らしいアドバイスを提供するのに役立ちます。
They will help to offer you exceptional advice, as they have the experience that is necessary to give input on your decision.

UXのパラダイムを越え,本当のユーザーの声に耳を傾けた悩みを通じて必要な経験を定義します。
Beyond the paradigm of UX, you define the experience you need through of listening to the voice of the real user.

る質の高いサービスの提供-当社は、必要な経験と優秀なスタッフます。
To provide quality services- our company has the necessary experience and qualified staff.

自己管理学習により、学生は、現実的患者シナリオを使用して重要な意思決定スキルを開発するといった必要な経験を得ることができます。
With self-directed learning, students can gain the experience they need using realistic patient scenarios to develop critical decision-making skills.

私たちは今の時点では、これらの図書館を利用し、多くの異なる記録の集積と歴史的文書の断片を伝えるために必要な経験を持たないチャネラーを見たいとは思いません。
We do not wish to see at this time channels who have not gained the necessary experience tapping into these libraries and sharing bits and pieces of many different collections of records and historical documents.

政府、国際機関、NGO,科学者、企業は、海洋問題の解決に必要な経験と対応しうる能力を保有している。
But governments, international institutions, nongovernmental organizations, scholars, and businesses have the necessary experience and capacity to find answers to the oceans' problems.

あなたのアプリケーションを理解し、その問題のソリューションを提供するのに必要な経験を持ったあなたの地域の献身的なサポートエンジニアがサポートを行います。
We provide you with a local dedicated support engineer that has the experience needed to understand your application and provide solutions to your problems.

年を超える原子力用途のバルブ生産により、IMITrufloMarineは自社設計、開発、品質保証、サプライチェーンおよびプロジェクト管理ソリューションの提供に必要な経験を有しています。最重要プロジェクトの設計・。
Over 40 years of valve production for nuclear applications gives IMI Truflo Marine the experience required to offer in-house design, development, quality assurance, supply chain and project management solutions.

当事務所のスタッフは、日本人及び外国人の弁護士、パラリーガル、秘書によって構成されており、当事務所の目的とモットーの実現に必要な経験、専門知識、語学力を備えています。
Our office consists of Japanese and foreign attorneys, paralegals and secretaries who have experience, professional knowledge, and language ability to fulfill the purpose and philosophy of our office.

大幅な強化と再建が必要であるにせよ、国連は世界経済を再構築する過程をまとめるのに必要な経験と資源を持ち合わせた唯一の多国間の行政機関です。
Although in need of being significantly strengthened and renewed, the UN is the only multilateral governmental agency with the necessary experience and resources to coordinate the process of restructuring the world economy.

こうして井原氏はOAKレーシングモーガン・ジャッドLMP2レーシングチーム、そして世界耐久選手権(WEC)の2014年シリーズ唯一の女性ドライバーという現在の地位に辿り着くために必要な経験を得ていったのである。
That gave her the experience she needed in her current position as a co-driver of the OAK Racing Morgan-Judd LMP2 racing team and as the only female driver in the World Endurance Championship(WEC) 2014 series.

陛下のお側でさせていただいた様々な公務は,私にとり,決して容易なものばかりではありませんでしたが,今振り返り,その一つ一つが私にとり必要な経験であったことが分かります。
The various official duties I performed at His Majesty's side were certainly not always easy for me, but now as I look back, I realize that each one of them was a necessary experience for me.

大規模で繊細な貨物を取り扱うことは私たちの専門であり、我々は重いリフトのために必要な経験や能力を持っています,サイズオーバーブレーク・バルク出荷や以内に対処するときに遭遇されている他の物流の課題プロジェクトカーゴ市場。
Handling large and delicate cargo is our specialty and we have the needed experience and capabilities for heavy lift, over sized break-bulk shipments or other logistical challenges that are encountered when dealing within the project cargo market.

海外インターンシップ海外企業および海外研究機関に長期滞在し、異文化環境下で最先端の開発・研究を経験することで、国際コミュニケーション能力を養い、国際的なリーダーシップに必要な経験を得ることを目的としています。
International Internships The aims of International Internships are to experience the most advanced development and research in an intercultural environment for a long-stay at an overseas company or research institution and to cultivate students' international communication skills and help students obtain the experiences necessary for international leadership.

ヨーク大学の海洋生物学者ダニエル・フランクが率いるこの新しい研究の著者は、閉経後の祖母は生存時間を延ばすために余分な時間とリソースとともに必要な経験を持っていると信じています彼らの孫の。
The authors of the new study, led by marine biologist Daniel Franks from the University of York, believe postmenopausal grandmothers have the requisite experience, along with the extra time and resources, to increase the survival of their grandkids.

大規模で繊細な貨物を取り扱うことは私たちの専門であり、我々は重いリフトのために必要な経験や能力を持っています,プロジェクト貨物市場で扱う際に発生した特大のブレーク・バルク出荷や他の物流の課題.プロジェクトの荷役に必要とされる複雑な要件が必要です"独創的に"効果的なソリューションを作成し、実施するために考えて。
Handling large and delicate cargo is our specialty and we have the needed experience and capabilities for heavy lift, oversized break-bulk shipments or other logistical challenges that are encountered when dealing within the project cargo market. The complex requirements that are required with project cargo handling require"out of the box" thinking in order to create and implement effective solutions.

とてもとても必要な経験。
Experience very necessary.

必要な経験：経験者。
Experience level needed: Experienced..