忙しくて - 英語 への翻訳

• was busy
• too busy
• very busy
• is busy
• are busy
• been busy
• so busy

日本語 での 忙しくて の使用例とその 英語 への翻訳

そのショウエイさんは忙しくて、私の相手などしてくれない。
Madhuri is busy and does not need me.

すみません、忙しくて返事することができませんでした。
Sorry, I was busy and couldn't answer earlier.

まあ、忙しくてチェックサボってたから。
Been busy, just checking in.

あるいは忙しくて誰もそこを考えていない。
Looks like everybody is busy or hasn't looked in.

彼らは忙しくてあなたを助ける時間などない。
They're busy and don't have time to help you.

私は忙しくてまだ観てません。
And I was busy, I haven't seen it.

旦那は仕事が忙しくて、ほとんどかまってもらえません。
My husband is busy with his job and we hardly see him.

僕もだ忙しくて。
I have been busy.

親は、忙しくて仕事。
Their parents are busy and working.

今日忙しくて今戻ってきました。
I was busy but now I'm back.

中学校は、とても忙しくて、ストレスフル。
High school is busy and stressful.

忙しかった？忙しくて。
Busy, huh? Been busy.

月・12月は忙しくて。
November and December are busy.

私は忙しくてまだ観てません。
I was busy and didn't see them before.

税理士が忙しくて対応してくれない。
The tax accountant is busy and will not respond.

ここのところ忙しくて。
I have just been busy.

肉屋が忙しくて。
And the butcher was busy.

もし、自分の答えが、「今日は忙しくて英語は全く出来なかった。
Niece is busy, no English today.

そうなの？忙しくて。
I was busy.

応援の要請はしていたのですが、みな忙しくて。
He calls for back up but everyone is busy.