日本語 での 恐ろしい悲劇 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
戦争や戦後の事を思い出すことの出来る沢山な老齢の方々のお話によって、戦争の結果として生ずる恐ろしい悲劇や悲惨なありさまを若い人々に自覚してもらうことができました。
Many では、ペレストロイカの年の間に起こった2つの最も恐ろしい悲劇、チェルノブイリ原子力発電所での事故と戦略的潜水艦ロケットキャリアK-20の死の219記念日が達成されています。
In 2009, the 20 anniversary of the two most terrible tragedies that occurred during the years of perestroika, the accident at the Chernobyl nuclear power plant and the death of the strategic submarine rocket carrier K-219, is being fulfilled.これは最も恐ろしい悲劇だ。
This is the most appalling tragedy.多くの人にとって恐ろしい悲劇。
マンチェスターでの恐ろしい悲劇が信じられない。
I can't believe this horrible tragedy in Manchester.あの恐ろしい悲劇を我々は決して忘れません。
We will never forget this terrible tragedy.あの恐ろしい悲劇を我々は決して忘れません。
We must never forget this terrible tragedy.あの恐ろしい悲劇を我々は決して忘れません。
I will always remember this horrible tragedy.あの恐ろしい悲劇を我々は決して忘れません。
We should never forget this appalling tragedy.それどころか、このような恐ろしい悲劇を生み出すかもしれないのです。
No, but they can cause these terrible tragedies.この恐ろしい悲劇において私達の思いはあなた方と一緒です。
To those affected by this tragedy, our thoughts are with you.間違いなく、領内でこのような恐ろしい悲劇を引き起こした国の責任だ」。
And without a doubt the government of the territory on which it happened bears responsibility for this frightening tragedy.”.私の心は西ロンドンでこの恐ろしい悲劇に巻き込まれた皆さんと共にあります」。
My heart goes out to everyone affected by this horrific tragedy in west London.".オバマ大統領は事件の知らせを受け、「恐ろしい悲劇だ」との声明を発表。
President Obama spoke briefly about the incident, calling it a"terrible tragedy.".この恐ろしい悲劇から我々は学ぶことがあります男性モデルの命は本当に大切なモノなんです。
If there's anything that this horrible tragedy can teach us, it's that a male model's life is a precious, precious commodity.何故これらの平和で罪のない国に、このような恐ろしい悲劇が起きるのでしょうか？
Why in these peaceful and harmless nations do terrible tragedies like these occur?だが、その戦いは、恐ろしい悲劇につながっていく。
But his involvement here leads to terrible tragedy.この火災はまさに恐ろしい悲劇といえる。
This fire is a terrible tragedy.人々は通常、英雄の死は恐ろしい悲劇だと思います。
People usually think the death of a hero is a horrible tragedy.恐ろしい悲劇を終わらせた。
Thus ended the terrible tragedy.
