恐ろしい - 英語 への翻訳

• terrible
• horrible
• horrific
• scary
• awful
• dreadful
• fearful
• horrendous
• fearsome
• hideous
• horror
• deadly
• dire
• formidable
• horrid
• frightful
• gruesome
• monstrous
• terrific
• grim
• terrifying
• frightening
• horrifying
• worse
• appalling

日本語 での 恐ろしい の使用例とその 英語 への翻訳

恐ろしい事故は避けられない。
Frightful disaster is unavoidable.

あり、恐ろしいところは、それがマルクス主義。
It's worse yet, it's Marxism.

最も恐ろしいことは髪だ。
But the most appalling thing is his hair.

先日、中国へ旅行した人から恐ろしい話を聞いた。
I have heard other horror stories of people going to China.

恐ろしいディストピアの未来。
Welcome to a grim dystopian future.

でも恐ろしいホラー映画のー。
A gruesome horror film.

恐ろしい4年間だ。
Frightful 4 years.

ただ鉄砲の恐ろしい怒りのみ。
Only the monstrous anger of the guns.

セキュリティー攻撃の中でもっとも恐ろしいアタックの一つはSQLInjectionです。
One of the most terrific attacks is SQL injection.

負けることより恐ろしいことがある。
But there's something worse than losing.

本当に子供は恐ろしい環境に居ます。
I agree that the kids are in an appalling environment.

この部分が恐ろしいです。
This part is horror.

でも恐ろしいホラー映画のーええ。
But what happened sounds like the start of a gruesome horror film. Yeah.

どうかこの恐ろしい法案の成立を阻止して下さい！
Please Take Action to Stop This Monstrous Legislation!

ナイジェリアから恐ろしいニュース。
More grim news from Nigeria.

という実に恐ろしい食べ物作りです。
And making really terrific food.

地獄よりも恐ろしい場所なのです。
There is a place worse than HELL.

恐ろしい夢。
A frightful dream.

人間とはなんと恐ろしい生き物か。
What appalling humans beings.

でも恐ろしいホラー映画のーええ。
Yeah. But what happened sounds like the start of a gruesome horror film.