日本語 での 恵みと の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
人々はあなたによって恵みと平安を受けるのです。
Blessing and peace be upon you.神からの恵みと平和が、あなたがたにあるように。
For now, God's peace and blessing be with you.恵みと慈(いつく)しみはいつもわたしを追う。
(6) Surely goodness and mercy shall follow me all.あなたの恵みと真実で、いつも私を守ってください。
May your mercy and your truth always protect me.からの恵みと平和が、あなたがたに。
Blessing and peace be upon you.主の溢れる恵みと、導きを祈り願います。
Please pray for the Lord's guidance and blessing.この方にこそ神の恵みと真理が示されている。
It is the story of God's goodness and justice.神様の恵みとたくさんのいい出会いが。
With God's blessing and every good wish.聖日礼拝では、神の恵みと戒めについて、。
The famous prayer which asks for God's favour and blessing:-.天の恵みと災害は紙一重。
God's goodness and mercy are overwhelming.御嶽山恵みと危険共有へ。
Equal parts blessing and danger.今あるは、ただ神の恵みと導きです。
But this is clearly God's presence and blessing.あなたの恵みと哀れみが必要です。
I need your goodness and mercy.一年を通してスピリチュアルな天の恵みと助けを受けます。
Receive spiritual blessing and assistance throughout the year.そこに、もうすでに神様の恵みと救いがあるのです。
God's goodness and love already exist.恵みと慈(いつく)しみはいつもわたしを追う。
Surely Goodness and Mercy will follow me right into old age.説教題「神の恵みと真実」。
Her-writing about God's goodness and truth.恵みと平安があなたがたの上にありますように。
Peace and blessings be unto you.神様の恵みと祖先の恩に感謝し。
We are grateful for God's mercy and grace.それはすべて神の恵みと知恵によるものです。
All of this is due to God's majesty and grace.
