愉快 - 英語 への翻訳

• funny
• fun
• pleasant
• hilarious

日本語 での 愉快 の使用例とその 英語 への翻訳

ただの愉快犯か何かだと思っていた。
I thought she was just being playful or something.

生は愉快、死は平穏。
Life is Fun, Death is Peaceful.

田舎到着たの愉快感情の覚め。
Awakening of the Cheerful Feelings on Arrival in the Countryside.

低摩擦フラット縫い目.愉快ソフト。
Friction arms Flat seams. Pleasantly soft.

David:あったあった。彼は愉快ですね。
David: Right. Right. He's being funny.

だからそいつらを撃つのは実に愉快だ。
Its really a pleasure to shoot them.

ビデオ：♪♫石炭のフロスティは愉快で幸せ。
Video:♪♫ Frosty the coal man is a jolly, happy soul.

愉快でした。道のりで列車の道を行きました。
It's funny. On my way over here, i went over the train tracks.

愉快なパステルカラー配色、50年代スタイルの家具や工芸品をお楽しみください。
Enjoy the fun pastel colour scheme and 50's style furniture and artefacts.

ハイ。愉快でした。道のりで列車の道を行きました。
Hi. It's funny, on my way here, I went over the train tracks.

彼は本当に愉快だし作品にはとても温かみがあるが、そこには闇があるんだ」。
He's really funny, his work has a ton of heart, but there's a darkness.".

愉快、爽快、ユーモアが感じられる、ダークアクションヒーローって感じで面白かったです。
Fun, exhilaration, humor is felt, dark action hero was like fun and fun..

彼の自己提示は愉快だ］［だがその行動には傷を負った］自己愛性人格を暗示するものがある］。
His self-presentation is pleasant, but there are hints in his behavior of a damaged and narcissistic personality.

脚本は愉快で、うまくできており、探偵と殺人犯の関係性は超越していて複雑。
The script is funny and well-executed and the relationship between the detective and killer transgressive and complex.

笑）私は愉快な子で仲間はずれは彼女のほうでした。
Laughter I am a fun kid, and she's the one missing out.

ゆっくりと進む「たらい舟」は、小さいが安定感があり、たらいで海に出る不思議さも愉快だ。
The slowly moving tubs are small but very stable, and the strangeness of sailing in such boats is oddly pleasant.

文章は温かく、愉快で、よく観察され、雄弁で、驚くほど焦点が合っていた。
The pages were warm, funny, well observed, eloquent, and surprisingly focussed.

これは人生や人間関係、そして自己発見についての愉快で心温まる冒険物語である。
This is a fun, heartfelt adventure story about life, relationships, and self discovery.

夫が仕事に出掛ける前に私の鍵を隠すことが愉快だと思っている。
My husband thinks it's funny to hide my car keys before he goes to work.

表面的には、ビットコイン・ピザの日は仮想通貨コミュニティが祝う愉快で奇抜な日のように見える。
On the surface, Bitcoin Pizza Day seems like a fun, quirky day for the crypto community to celebrate.