愛していれば - 英語 への翻訳

love
愛する
大好きです
愛情
好きです
恋愛
ラブ
愛し
大好きで
loving
愛する
大好きです
愛情
好きです
恋愛
ラブ
愛し
大好きで
loves
愛する
大好きです
愛情
好きです
恋愛
ラブ
愛し
大好きで

日本語 での 愛していれば の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
ゲームを愛していれば、一所懸命努力して自分の価値を証明してくれるだろう。
If you love the game, you will work hard to develop your skills.
しかしながら,あなたは具体的には書店や書籍を愛していれば、それはする必要があります。
However, it should be if you love book stores and books in particular.
彼らの意見は重要、と彼らはあなたを愛していれば、彼はあなたの家族の一部を作りたいと思うことをより多くのチャンスがあります。
Their opinion matters, and if they love you, there is more chance that he will want to make you part of the family.
別の方法として,あなたはお菓子より少ないカロリーを愛していれば,potrestescegliereunasemplicissima,
Alternatively, if you love sweets less calories, you could choose a simple,
バルセロナへの近接が重要であり、および/またはあなたが快活愛していれば、我々はあなたが訪問をお勧めしている場合D.O.ペネデス。
And if proximity to Barcelona is important and/or if you love bubbly, then we recommend you visit the D.O. Penedes. And where do we recommend that you stay…?
あなたは多くの旅行場合,または、あなたはアニメを見たり、漫画を読んだような日本のメディアを消費するように愛していれば,あなたはおそらく前に、地域ロックのウェブサイトとの問題に遭遇しました。
If you travel a lot, or if you love to consume Japanese media like watching anime or reading manga, then you have likely come across issues with region locked websites before.
ムール貝とkritharoto試してみてください、sundriedトマトとフレッシュmarathosalata、ナットとレタス異なる品種、焼いた肉詰めピーマンフロリナピスタチオとマリネアンチョビペーストで、あなたは肉を愛していれば、柔らかいポークチョップ。
Try kritharoto with mussels, the fresh marathosalata with sundried tomatoes, nuts and different varieties of lettuce, the baked stuffed peppers Florina with paste of pistachios and marinated anchovy and if you love meat, the tender pork chops.
もしあなたが自分のしている仕事を愛していれば、そして、もしあなたが自分の生き方を愛していれば、そのとき、あなたは瞑想的になっている。
If you love the work you are doing, if you love the way you are living, then you are meditative.
パートナーを心底愛していれば、「何を言おうと、何をしようと、彼らと一緒にいたいと思うはずです」とKlapow博士。
When you are in love with a partner"you want to be connected to them no matter what they say or do," explains Dr. Klapow.
理想的な歩行のためにあります,美しいにつながる料金所ファーム隣人の砂丘3ぺランベイどこでマイルビーチ,あなたは、ライブ音楽とおいしい料理を愛していれば,あなたは、ビーチでの水飲み場の権利を見つけることができます。
Ideally located for walking, Tollgate Farm neighbours sand dunes that lead to the beautiful 3 mile beach at Perran Bay where, if you love live music and good food, you will find The Watering Hole right on the beach.
フィニアスとファーブは少しコンクそれはネアンデルタールだ場合は特に、行くが、彼らは何かを愛していれば、彼らはそれを手放す必要があることを自分自身を思い出させる見て落胆してしまった。
Phineas and Ferb are slightly dismayed to see Conk go, but remind themselves that if they love something, they should let it go, especially if it's a Neanderthal. Transcript For a full transcript of"Boyfriend From 27,000 B.C.".
愛していれば、あなたは神への証しに固く立つことができるが、神への愛を実践に移さなければ、これはあなたが真理を実践しない人であること、あなたには真理もなくいのちもないこと、あなたは無用の物であることが示される。
If you love God you would be able to stand witness for Him; if you don't practice loving God, it shows that you are not someone who practices the truth, there is no truth in you and no life, you are mere chaff!
あなたと経験を分かち合えていれば、あなたの記憶の中での私と同じだけの時間を過ごしていれば、もっとあなたのことを愛していれば、あなたの言葉も、もっとちゃんと受け取れてたと思う。
If I got to share the experience with you, if I had spent the same time with you, if I loved you more, I think I could have better accepted your words than now.
明らかに,あなたがカネロニを愛していれば、私はあなたにも私の家族からのレシピのいずれかを試してください示唆します,リコッタチーズとトマトベジタリアンカネロニ,、ミートソースと伝統的なカネロニ,常に偉大な古典的,oppureiカネロニーほうれん草とリコッタとベジタリアン.そして、私は良い一日あなたを望みます。
Obviously, if you love the cannelloni I suggest you also try one of the recipes from my family, the vegetarian cannelloni with ricotta cheese and tomato, the traditional cannelloni with meat sauce, always a great classic, oppure i cannelloni vegetarian with spinach and ricotta.
われわれは国を愛していながらその国の人を愛さないなんてことがあるだろうか、そして愛していれば、彼らが倒れていれば手をさしのべ、病気のときは看病し、彼ら自身でも十分と思えるほど機会を提供でき、そうすれば彼らは机上だけではなく実際に平等となるのではないだろうか?
How can we love our country and not love our countrymen- and loving them reach out a hand when they fall, heal them when they're sick, and provide opportunity to make them self-sufficient so they will be equal in fact and not just in theory?
われわれは国を愛していながらその国の人を愛さないなんてことがあるだろうか、そして愛していれば、彼らが倒れていれば手をさしのべ、病気のときは看病し、彼ら自身でも十分と思えるほど機会を提供でき、そうすれば彼らは机上だけではなく実際に平等となるのではないだろうか?
How can we love our country and not love our countrymen, and loving them, reach out a hand when they fall, heal them when they are sick, and provide opportunities to make them self-sufficient so they will be equal in fact and not just in theory?
われわれは国を愛していながらその国の人を愛さないなんてことがあるだろうか、そして愛していれば、彼らが倒れていれば手をさしのべ、病気のときは看病し、彼ら自身でも十分と思えるほど機会を提供でき、そうすれば彼らは机上だけではなく実際に平等となるのではないだろうか?われわれは直面している問題を解決できるだろうか?
How can we love our country and not love our countrymen, and loving them, reach out a hand when they fall, heal them when they are sick, and provide opportunities to make them self- sufficient so they will be equal in fact and not just in theory?
我々は、イタリアを愛していれば、口座の保管について心配している。私たちが再生産しなければならない経済プロジェクトを実行したいのであれば、イタリアが支援できない条件のうち、私たちは対話だけでなく、「いいえ」と言いながらやります。
We care about the keeping of the accounts, if we love Italy, and we love it, if we want to carry out economic projects we have to recond of the conditions that Italy can not support, we will do it through dialogue but also by saying"no.
それはR&Mへの最初の訪問から数ヶ月していた我々は両方の経験は、何も後悔する理由があったことが起こった、我々はすぐに戻って行く機会を見つけなければならないことがあったを愛していれば我々は、何が起こったのかについて多くのことを話していた[…]リードsexnovell»。
It had been a few months since the first visit to the R& M We had talked a lot about what happened, if we both had loved the experience, that nothing had happened that there was reason to regret and that we must find an opportunity to go back soon.[…] Read sexnovell».
われわれは国を愛していながらその国の人を愛さないなんてことがあるだろうか、そして愛していれば、彼らが倒れていれば手をさしのべ、病気のときは看病し、彼ら自身でも十分と思えるほど機会を提供でき、そうすれば彼らは机上だけではなく実際に平等となるのではないだろうか?われわれは直面している問題を解決できるだろうか?答えは、はっきり力強く「はい」といえる。
How can we love our country and not love our countrymen, and loving them, reach out a hand when they fall, heal them when they are sick, and provide opportunities to make them self- sufficient so they will be equal in fact and not just in theory?
結果: 54, 時間: 0.0238

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語