日本語 での 払いません の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
標準控除のため、年収29,000ドル未満の4人家族は、この保険料を払いません。
Because of the standard deduction, families of four making less than $29,000 a year would not pay this premium.非常に多くの自然な犬が既に吠えていますが、誰も何の注意も払いません。
So many natural dogs are already barking, but no one pays any attention.世界を変えるエージェントは、自分のビジョンに命を吹き込むことに集中しているので、内や外の否定論者に注意を払いません。
World change agents are so focused on giving life to their visions that they pay no attention to naysayers, within or without.凡庸な上司の場合、この人間の自然な欲求に注意を払いません」とマッキーは言う。
最初のそのような例は不可解でした、しかし今、彼らはもはやこれに注意を払いません。
The first such copies were puzzling, but now they do not pay any attention to this.朝の３時には働いていますが―残業代は払いません。
Gernot Oberfell, working at three o'clock in the morning-- and I don't pay overtime.人間は自分の必要性のために木を伐採し、何が森林とそのすべての住民を破壊するのかに注意を払いません。
Man cuts down trees for his needs, not paying attention to what destroys the forest and all its inhabitants.MacでDNSキャッシュをフラッシュする方法Macでファイルやキャッシュをクリーンアップするとき、多くのユーザーはMacデバイスのDNSキャッシュにあまり注意を払いません。
How to Flush DNS Cache on Mac When cleaning up files and caches on Mac, many users pay less attention to DNS cache on their Mac devices.それであなたのファックスが失敗するならば、あなたはそれの代金を払いません、そして、どんな請求された量でもあなたの残高に返されます。
So if your fax fails you will not pay for it and any charged amount BMWは現在、コンパクト市場で最も強力かつディーゼルを提供しています…スポーティ.フードの下で、4気筒2.0リットルのbiturboは218馬力よりも小さい払いません。
BMW now offers the compact market's most powerful and Diesel… the sportiest. Under the hood, a 4 cylinder 2.0 liter biturbo pays no less than 218 hp.多くの製造業者は原料によって組立作業にだけ焦点を合わせますが、プロダクトの失敗/欠陥の原料に十分な注意を、実際に最も引き起こされます払いません。
Many manufacturers only focus on the assembly work but don't pay enough attention to raw material, actually most of the failure/defect of products are caused by the raw material.バークシャーは留保している利益が１ドルに対して株主のための市場価格が１ドルを上回っている限りは配当を払いません。
(8) Berkshire would not pay dividends so long as more than one dollar of market value for shareholders was being created by each dollar of retained earnings.台所の配置は私達のそばでしばしば通過する多くの明るく、独創的な考えを含みます、あるいは我々は単にそれらに注意を払いません。
Arrangement of the kitchen involves a lot of bright, original ideas that often pass by us or we simply do not pay attention to them.私たちの聴覚システムは、私たちの2つの耳、聴覚神経、脳で構成されており、すべての部分が協調して、聞こえる音を解読し、スピーチを理解し、背景雑音に注意を払いません。
Our auditory system is made up of our two ears, our hearing nerves and the brain, and all parts work together to decode the sounds we hear, understand speech and pay less attention to background noise.それでも払いませんけどね。
And I will not be paying it.もちろん5ドルは払いません。
I will not actually pay you five dollars.保険金は半分しか払いません。
LLC自体は直接税を払いません。
The LLC does not itself pay taxes.いやまぁ絶対に払いませんけどねｗ。
No, I most certainly will not pay you.LLC自体は直接税を払いません。
An LLC does not actually pay any taxes itself.
