承認プロセス - 英語 への翻訳

• approval process
• authorization process
• approval processes

日本語 での 承認プロセス の使用例とその 英語 への翻訳

TÜV-Süd形式試験：大幅に簡素化された承認プロセス。
TÜV Süd homologation: Simplified acceptance process(click here for more information).

Amazonは「顧客の信頼は当社にとって重要であり、われわれはスキル承認プロセスの一環としてセキュリティーレビューを実施している。
An Amazon spokesperson said:"Customer trust is important to us and we conduct security reviews as part of the skill certification process.

Questetra-業務テンプレート日報フロー、稟議フロー、見積承認プロセス、請求書発行プロセス!!様々な『業務プロセス』が無料でダウンロードできます。
Questetra- Process Model Templates Daily flow, Approval flow, Estimated approval process, Invoicing process!!- You will be able to download a variety of« Business Process».

FDA承認プロセスの有益性の一つは、製造会社に対して薬剤の安全な処方方法や使用法に関する十分な情報を提供するよう要求できることである。
One benefit of the FDA approval process is a requirement for manufacturers to provide sufficient information on how to safely prescribe and use a drug.

ストライプの統合その方法は、あなたは自分のClickfunnelsから統合リンクを作成する必要があるので、簡単には、あなたのストライプにアカウントとそれらの両方の承認プロセスと会社名を設定します。
Stripe integration its way easier since you just need to create an integration link from your Clickfunnels account to your Stripe and set up your business name with an authorization process on both of them.

英国は、現行のEU承認プロセスあまりに長くかかりすぎると考え、提案の細部には検討すべき余地があるが、承認プロセスを速めることを目指すオランダのイニシアティブを歓迎する。
Britain believes the EU approval process takes too long and welcomes the Dutch initiative which aims to speed it up, though noting that details of the proposal still need to be worked out.

年12月に発行され、今年1月16日に国会の党派を超えた圧倒的多数によって承認された委員会の報告書は、承認プロセスの失敗を複数列挙した。
The Committee's report, released in December 2018 and approved by an overwhelming cross party majority of the parliament on January 16, catalogued the multiple failures of the authorization process.

武田薬品は、プロジェクトチーム内で、非臨床及び臨床科学、臨床業務、規制当局および倫理的な承認プロセス、CMCおよびその他の科学的側面に関して助言を行います。
Takeda's responsibility is consulting within the project team on non-clinical and clinical science, clinical operations, regulatory, ethical approval processes, CMC and other scientific aspects.

承認プロセス評価と個人フィードバック:当社が受講者の作品を受領したら、評価させていただき、個人別のフィードバックを電子メールで提供いたします。
Approval process Assessment& personal feedback: Once we have received your image, we will assess your work and provide personalized feedback, which we will email to you.

オープンソースのライセンスタイプ、セキュリティの脆弱性の重大度、ソフトウェアのバグの重大度、ライブラリの年数などに対して、承認、拒否、および内部承認プロセスに関する自動ポリシーを設定します。
Set up automated policies by defining your acceptance, rejection, and internal approval process protocols per open source licenses type, security vulnerability severity, software bugs severity, library age and more.

マーケティング活動を進めており、販売・購入契約の交渉が進行中で、開発計画の承認プロセスと並行しての完了を狙っています。
Marketing activities are progressing, with negotiations on sales and purchase agreements underway, targeting completion in parallel with the development plan approval process.

現在、FDAの医療機器・放射線保健センター(CDRH:CenterforDevicesandRadiologicalHealth)は、医療機器の承認プロセスの裏づけとしてCAE解析結果を推奨しています。
The FDA's Center for Devices and Radiological Health(CDRH) is now recommending computer aided engineering analysis results in support of the approval process for medical devices.

年12月に発行され、今年1月16日に国会の党派を超えた圧倒的多数によって承認された委員会の報告書は、承認プロセスの失敗を複数列挙した。
The PEST Committee's report, released in December 2018 and approved by an overwhelming cross-party majority of the parliament on 16 January, catalogued the multiple failures of the authorisation process”.

この例では、見積書承認プロセスの最後に「メッセージ送信イベント」が配置され、受注報告プロセスの先頭にある「メッセージ開始イベント」への接続内容が設定されています。
In this example, the"Throwing Message Event" is placed at the end of the Quote Creation and Approval process, and the content to be connected to the"Message Start Event" at the head of the Order Report process is set.

カップルを説明します,“However,それは執行をコーディングするために来るとき、私たちは許可プロセスと承認プロセスから除外していません.アプリケーションはゾーニング部門に行ったとき,ゾーニング官はゾーニングに基づいて、それを否定しました。”。
Casais explained,“However, we're not exempt from the permitting process and the approval process when it comes to code enforcement. When the application went to the zoning department, the zoning officer denied it based on zoning.”.

第三条薬品の登録は、国家食品薬品監督管理局に登録申請者の薬品申請、法定のプログラムは、準販売医薬品の安全性、有効性、品質制御性などを認めるかどうかを審査決定その申請の承認プロセス。
Article third drug registration, refers to the State Food and drug administration according to the provisions for drug registrationapplication, in accordance with the statutory procedures for review, to be marketed drug safety, effectiveness, qualitycontrollability, and decide whether to grant the approval processand its application.

本ワークショップでは、CDM-PoAに関する最新のルール、フィリピンにおけるプロジェクト承認プロセスやPoAの評価に関する最新動向、プロジェクト開発者やCME(PoAにおける調整又は管理主体)からの経験・知見の共有、また、削減活動のさらなる拡大のためのオプションの一つとしてNAMAとPoAの関連についての発表が行われました。
The issues presented and discussed in the workshop include: the updates on the rules of CDM-PoA; the updates on the approval process& evaluation of PoA in the Philippines; sharing experiences and lessons learned from a project developer and Coordinating& Managing Entity(CME), and perspectives of integrating PoA into NAMA as an option for further uptake of mitigation activities.

以上4名のシンポジストの発表を踏まえ、GSDMの学生チーム(代表:メヘトネン氏)は、研究開発から臨床応用までのプロセスマッピングにより導きだした課題として、適切な研究ターゲットの選定、承認プロセスの効率化、アカデミアでの研究開発と産業界との橋渡し、産官学の横断的かつ流動的な人材の育成、の4点を提示した。
Building on the presentations by the five panelists, a team of GSDM students(represented by Mr. Mehtonen) introduced four themes obtained through process mapping from R&D to clinical applications: selection of optimum research target, improvement of efficiency in the approving process, bridging of R&D in academia with the industry, and development of cross-sectional and fluid human resources in the industry, government.

レビューと承認プロセス。
Review and approval process.

契約書承認プロセス。
Contract Approval Process.