日本語 での 技術革新 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
情報技術革新財団と。
The Information and Technology Innovation Foundation.技術革新型中小企業の選定(INNOBIZ)。
Elected as a technology innovative small and medium company(INNOBIZ).技術革新バージョン1.8の説明（ビルド135）。
Stratosはニヤ・ノルディスカのテキスタイル部門における技術革新の成果です。
Stratos is つ目は、技術革新。
The fifth reason is technological innovation.InMotionは低価格と技術革新の完璧な融合を提供します-優れた稼働時間、速度、パフォーマンス、技術的機能を期待します。
InMotion offers a perfect blend of low price and technical innovation- expect excellent uptime, speed, performance& HydroConquestラインは、技術革新と優雅さを兼ね備えた高性能時計を探している男性と女性に捧げられています。
The HydroConquest line is dedicated to men and women looking for a high performance timepiece that combines technical innovation and elegance.技術革新においては，不確実性の時代の複雑な社会課題を顧客やビジネスパートナーと共に探求することが不可欠である。
For this technology innovation, it is essential to explore the complex societal challenges in this era of uncertainty together with customers and business partners.コグニザントは、顧客満足度、技術革新、業界とビジネスプロセスの深い専門知識への情熱を兼ね備えています。
Cognizant combines a passion for client satisfaction, tech innovation, deep industry, and business process expertise.世界中からの投資、医学の進歩、豊かな資源、技術革新、新しい発見･･･新しい扉はすぐそこにある。
Investment from around the world, where you can have medical breakthroughs, an abundance of resources, innovative technology and new discoveries.科学の発展、積極的な経済・社会事業のへの貢献、製品の調整・最適化、技術革新、企業管理の強化。
Scientific development, active contribution to economic and social projects, coordination and optimization of products, technical innovation, and enhancement of corporate management.テクノロジー業界の見通し調査(2015年6月)2つの難題：技術革新とサイバーセキュリティ。
Technology Industry Outlook Survey June 2015: A tale of two disruptions: tech innovation and cybersecurity.技術革新や制度変更に伴って、問題が若干変化することです。
With innovative technology and new system implementations, many are resistant to change.オーダーメイドのNeolithは、MartinLoganの30年以上にわたる情熱、技術革新、そして究極の真実への献身の集大成です。
The bespoke Neolith is the culmination of over 30 years of MartinLogan passion, engineering innovation and dedication to the ultimate truth in sound.磁気テープシステムは過去のシステム」と思われがちですが、その技術革新や機能の向上は現在進行形であり、大容量化・。
Although magnetic tape systems are thought to be relics from the past, technical innovations and functional improvements are in progress.DesignNews誌の賞は、20年以上にわたって製品デザインにおける技術革新と創造性を顕彰し続けています。
The Design News' Awards Program has recognized engineering innovation and creativity in product design for more than two decades.最新のロールの技術革新の多くは既存ロールと互換できる予備ロールに適応させることができます。
Many of our latest roll technology innovations can be adapted into spare rolls that are compatible with existing rolls.彼の最後の技術革新の1つに、二重シャシーを持つF1カー、ロータス・88が挙げられる。
One of his last major technical innovations was a dual-chassis Formula One car, the Lotus 88 in.Ethereumの技術革新については早期に評価されましたが、セキュリティとスケーラビリティについても疑問が生じました。
While there was early praise for the technical innovations of Ethereum, questions were also raised about its security and scalability.ロボット工学や生体認証といった技術革新の採用によって、リスクにさらされる顧客データの量が増加していると警告した。
The report noted that the use of technology innovations such as robotics and biometrics was expanding the amount of customer data at risk.
