捨てろ - 英語 への翻訳

• drop
• abandon
• dump
• leave

日本語 での 捨てろ の使用例とその 英語 への翻訳

武器を捨てろおい。
Hey. Drop the weapon.

少女の体を捨てろ。
Abandon this girl's body.

それを捨てろ！武器を捨てろ！
Drop it! Drop the weapon!

繰り返す‎ラケルの体を捨てろ！
Abandon Raquel's body! I'm telling you again.

武器を捨てろおい。
Drop the weapon. Hey.

船を捨てろ！
Abandon ship!

止まれ！バットを捨てろ。
Drop the bat. Stop!

森の片隅に君の子供を捨てろ。
Abandon your children in the corner of the wood.

止まれ！バットを捨てろ。
Stop! Drop the bat.

それより遺体を捨てろ。
Just abandon the bodies.

バンクス博士電話を捨てろ。
Drop the phone, or we shoot. Dr. Banks.

CBIだ！武器を捨てろ！
Drop the weapon now!- CBI!

バンクス博士…電話を捨てろ撃つぞ。
Dr. Banks… drop the phone, now, or we shoot!

これは親を捨てろという意味ではありません。
It doesn't mean abandoning the parents.

これは、全てのテクニックを捨てろというわけではございません。
This doesn't mean abandoning all new technology.

電話を捨てろ待てよ。
Destroy your phone.- Wait.

命令だ船を捨てろ！避難命令が…。
I order you to abandon the ship! Evacuation protocols.

命令だ船を捨てろ！避難命令が…。
Evacuation protocols… I order you to abandon the ship!

武器を捨てろ！今すぐ！
Weapons down! Now!

武器を捨てろ！今すぐ！
Now! Weapons down!