日本語 での 掘っ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
現実には、組織は大きな穴に自分自身を掘ったばかりです。
地元の採石場を訪ねたり、琥珀を自分で掘ったりすることも可能だ。
僕は今、どこかの森の中で自分が掘った穴の中に座り込んでいる。
I am sitting now in a hole I have dug in a forest somewhere.最近2006年11月のように、FBIは死体を上げることを期待してミシガン州の農地を掘っ。
As recently as November 2006, the FBI dug up farmland in Michigan hoping to turn up a corpse.海岸線上に、溝を掘っtspesialno,浸水。
on the shoreline or dug ditches tspesialno, flooded.切株はサクランボの陰に入れられ、5の地上センチメートルでそれらを掘った。
The stumps were put in the shade of cherries, having dug them in the ground centimeters on 5.春にはブッシュを掘ったり、部分に分けたり、一部分を分けて植えたりする必要があります。
In the spring the bush should be dug, divided into parts or separated one part and planted.柵の近くに行ってみたり、おもちゃを攻撃したり、土を掘ったり、ロープを振り回したりと、今日のぼくはかなり興奮していた。
I was so excited that I sometimes ran to the fence, dug the ground hard, attacked the toy and swang the rope.その日、イサクのしもべたちがきて、自分たちが掘った井戸について彼に告げて言った、「わたしたちは水を見つけました」。
That same day Isaac's servants came and told him about the well which they had dug, and said to him,"We have found water.".かれらは、私の足に網をはったが、私の魂はそれをのがれた、私の前に穴を掘ったが、かれらがそれに陥ちこんだ。
They have laid a net for my feet, and pressed down my soul: they have digged a pit before me, and are….ハイブリッドカーへの乗り換えなどを強く支持していて妻のティッパーと私は自宅に33枚のソーラーパネルを取り付けたり地熱井を掘ったりするなど、色々なことをしてきました。
I'm a big advocate of changing the lightbulbs and buying hybrids, and Tipper and I put 33 solar panels on our house, and dug the geothermal wells, and did all of that other stuff.友達とフットボールをしたり、自分のおもちゃのトラックで道路を掘ったり、人が気づかないほどの速さで拳銃を描いたりするのが大好きでした。楽しかったです。
I loved playing football with my friends and digging roads across the street for my trucks and drawing my pistol so fast you couldn't see it. It was fun.体重はそれぞれ約9kgで、川の土手を掘ったり、水から出てきた植物を噛んだりして、1日の体重の約4分の1を食べます。
They weigh about 9 kg each and eat about a quarter of their weight a day by digging on river banks and chewing on plants that emerge from the water.それで今度王子は庭に植えたり水やりをし、くわを使って掘ったりして、風や悪い天気を耐えねばなりませんでした。
And now the boy had to plant and water the garden, hoe and dig, and bear the wind and bad weather.丘の斜面に沿って、我々は、何かを掘っMaozhao八尾多くの人々を参照して、ドライバは、彼らは小型高を掘る冬虫夏草てくれた。
Along the hillside, we see a lot of people Maozhao Yao, digging with something, the driver told us that they are a small high-dig caterpillar fungus.小さな汽車に乗ったり、空中約2メートル弱の高さで飛行機を"操縦"したり、恐竜の化石を探して砂を掘ったりできます。
Kids can chug around on a pint-size choo-choo,"pilot" a plane six feet in the air or dig in the sand for dinosaur fossils.その時代のギリシア人は、見てきたように、塹壕を掘ったり、塔を作ったり、重い石を投げつける機械で城壁をうち壊したりといった方法を使った都市の包囲のやり方を知らなかった。
The Greeks did not know at that time how to besiege a city, as we saw, by way of digging trenches and building towers, and battering the walls with machines that threw heavy stones.右、現在は舗装された石段、手すりインストールすると、まだ十分に教仁加速ハートビート100歩はしごをし、そのテンチャオ上の崖を掘っの1行のみが、ピットのサイズだ。
Right now, although paved stone steps, railings installed, still enough to Jiaoren accelerated heartbeat hundred paces ladder, then said that only one row of digging in the cliff on the Teng Chiao-sized pits.しばしば、すべての会話は彼の周りを回っています:植物がどのように花を咲かせたか、彼らが掘ったバケツの数。
Often, and all the conversations revolve around him: how the plants rose, when they blossomed, how many buckets they had dug up.ジャングル戦のためにオーストラリア兵を訓練する時に使われた覚え書きでは、日本兵の地面を掘ったり、或いは丘の側面に穴を掘ったりする「非凡な」能力を認めている。
Notes used in training Australians for jungle warfare conceded the“remarkable” ability of Japanese to dig or burrow into the side of hills.
