日本語 での 探しているか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新しい契約者のために探しているか、単に私達の価格を見てみたいです?
あなたは、ランチ、ディナー、または飲み物のための素晴らしい場所を探しているかどうか、スワンで間違って行くことはできません。
子供だけが自分が何を探しているか、知っているんだ」と王子さまは言った。
Only the children know what they are looking for,” said the little prince.子どもたちだけが、自分が何を探しているか知っているんだね』。
Only the children know what they are looking for.何を探しているかを正確に知っている必要もありません。
Isranは、ヴァンパイアが何を探しているか調べてくれと私に頼んだ。
Isran has asked me to find out what the vampires are looking for.シンプルな手動削り器や洗練されたバッテリー式鉛筆削りを探しているかどうかにかかわらず、たくさんのオプションがあります！
Whether you're looking for a simple manual sharpener or a sophisticated battery operated pencil sharpener we have plenty of options!あなたの会社に関連して人々が何を探しているかを把握します。
あなたはリラックスした夏休みや魔法の冬の隠れ家を持って探しているかどうか、湖コラックキャラバンパークは完璧な設定です。
Whether you're looking to have a relaxing summer vacation or a magical winter retreat, the Lake Colac Caravan Park is the perfect setting.私が具体的にどんな風に本を探しているか、書いてみます。
チャットボットは、あなたの衣服の好みや、特定の衣服を探しているかどうか、質問します。
The chatbot will ask あなたが新しいインストールを探しているか、またはあなたのスポーツ照明をLEDに後付けすることを探しているならば、我々に電話するか、我々に連絡してください！
If you are looking for new installation or to retrofit your sports lighting to LED, call us or contact us!あなたが新しい男性や理想氏を探しているかどうか、あなたは最善を選ぶ方法についてのこれらの勧告に従うことを望むかもしれません：。
Whether you are looking for a new man or Mr. Ideal, you may want to follow these recommendations on how to choose the best.あなたはPCBの数のPCBまたは数千を探しているかどうか、あなたは私たちから可能な限り最高値のPCBサービスを取得します。
Whether you are looking for a few PCBs or thousands of PCBs, you will get the best possible value PCB services from us.あなたは結婚を探しているかどうか,関係,
Whether you are looking for a marriage, relationship,あなたは人生のパートナーを探しているかどうか,あなたのペットやとたむろするだけの誰かのためバディ,
Whether you are looking for a life partner,あなたのキャリアはあなたの教育で始まりますあなたがインターンシップや卒業後のあなたの最初の仕事を探しているかどうかに関係なく、ビジネスアカデミーオーフスのキャリアセンターは、必要なインスピレーション、ツールや支援を提供することができます。
No matter whether you are looking for an internship or your first job after graduation, Business Academy Aarhus's Career Centre can provide you with the inspiration, tools and assistance you need.あなたが個人または専門家を探しているかどうか生産性アプリAndroidの場合、それらが長期的な価値を提供するかどうかを把握することができます。
Whether you are looking for personal or professional productivity apps あなたは、スタンドオフ1を内蔵モジュラースタンドやカスタムを探しているかどうか、私たちのクリエイティブチームは、最も革新的なソリューションをご提供に向けて努力します。
Whether you are looking for a modular stand or custom built one off stand, our creative team will work towards providing you with the most innovative solutions.それを始めた時、何を自分が探しているか、わかっていたのですか？または、写真自体が発見のプロセスなのでしょうか？
Did you know what you were looking for when you set out, or 
