SEEKING - 日本語 への翻訳

• 求める
• する
• 探している
• 目指す
• 追求する
• 模索する
• seeking
• 追い求める
• 探し求める
• 探求
• 努める
• シーク
• 図る

英語 での Seeking の使用例とその 日本語 への翻訳

The detective was seeking the truth.
その探偵は、真実を追い求めた。

Norwegians immigrated to Canada seeking the Canadian Dream.
ノルウェー人はアメリカン・ドリームならぬカナディアン・ドリームを追い求めカナダへ移住した。

Even the Pigeon is seeking justice.
パール判事はあくまでも正義を追求し、。

I must keep seeking the ideal.
僕は理想を追い求め続けたい。

We are not seeking the accelerated reunification of the Korean Peninsula.
我々は朝鮮半島の急速な統一を追求しない。

Seeking proximity beacon manufacturer?
近接ビーコンメーカーを探しています?

Seeking partner companies Lifetech Innovation Co., Ltd.
協力会社募集ライフテック・イノベーション株式会社。

Seeking activity members: Sunday Interviewers.
活動メンバー募集―サンデー・インタビュアーズ。

Many people feel shame about seeking help.
助けを求めるのを恥ずかしく感じる人もいます。

What I have been seeking is God.
私がずっと求めていたものは神様だったのです。

Always seeking their own musical identity.
常に独自の音楽を追求している彼ら。

Serving you, seeking you… my all.
あなたを探して……あなたの姿ばかり…探して。

That's the bridge I have been seeking.
まさにこれが、探していた橋だった。

It is that village I have been seeking.
ここはぼくが探していた村だった。

Parents are desperately seeking.
両親が必死で探しています。

Music is love seeking a word.
音楽は言葉を探し求めている愛だ。

Currently seeking artists!
現在、アーティスト募集中！！

I received exactly what my soul was seeking.
まさしく私の魂が求めていたものだったのです。

The post-September 11 climate gave Israel the opportunity it had been seeking.
後の情勢は、イスラエルが求めていた好機を与えた。

What you are seeking is actually seeking you.
あなたが探し求めているものは、実は、あなた自身なのです。