描画され - 英語 への翻訳

• is drawn
• render
• are drawn
• be drawn

日本語 での 描画され の使用例とその 英語 への翻訳

メッシュに変換すると、不透明な部分だけが描画され、残りは無視されます。
Converting to a mesh will ensure that only the opaque parts will be drawn and the rest will be ignored.

NoStroke()とnoFill()両方が呼び出されると、何も描画されない。
If both noStroke() and noFill() are called, nothing will be drawn to the screen.

伸縮は、わずかにぼやけてしまうことがありますが、適切なサイズと位置に描画され、より使いやすいものになります。
The stretching may make them slightly blurry, but they will draw at the correct size and locations and be more usable.

ただし、画像だけではストーリー全体が描画されないことがあります。
However, a picture alone may not paint the whole story.

もしnoStroke()とnoFill()が共に呼ばれた場合，スクリーンには何も描画されない。
If both noStroke() and noFill() are called, nothing will be drawn to the screen.

プレイヤー（これは、別のマシンから）描画され、5つの異なる番号を1から1つの番号1〜56と46には、メガボール番号至るまでを選択します。
Players pick five different numbers ranging from 1 to 75 and one number from 1 to 15 which is the Mega Ball number(this is drawn from a separate machine).

開放された後にそのBitmapのピクセルにアクセスがあった場合（例えば描画されたり、getPixels()が呼ばれた時など）、その瞬間に、自動的に再びデコードされます。
In that instance, when the pixels need to be accessed again(e.g. the bitmap is drawn, getPixels() is called), they will be automatically re-decoded.

操作が発生した場合canvasをクリアしたのち空と地面が描画されカメラの向きや位置が更新され、rayが投射されます。
If you have, then the canvas is cleared, the ground and sky are drawn, the camera position and/or orientation are updated, and the rays are cast out.

委員会の訪問者は例外なく車の左側のツリー上にある溝の美しさに、描画され、席を離れるには、時間の称賛の時間をバーストから、あると叫んだ。
Board of visitors without exception are cars on the left tree is drawn to the beauty of ditch, have to leave the seat, from time to time bursts of admiration, and exclaimed.

FIX973601不具合タブレイアウトに表示条件を設定したとき、条件が偽のときに画面全体が描画されない場合がある。[G]JSP。
FIX973601 Bug When the display condition is set in the tab layout, the entire screen may not be drawn when the condition is false.[G] JSP.

環状ゲノムマップには、その中心に配列ファイル名と総塩基長(単一ゲノム染色体の時)が描画され、また周囲には塩基数目盛が表示されます。
In the circular genome map, the sequence file name and total base length(when single genomic chromosome) are drawn at the center, and the base number scale is displayed around it.

また、にもかかわらず、空気、鼻から描画され、咽喉背部の声門は、ストリームを制御する使用する必要があります。
Moreover, even though the air is drawn in through the nose, the glottis at the back of the throat should be used to control the stream.

直前の寸法線と同じ高さと方向で次の寸法線が描画され、そのセクションの終点に寸法値が配置されます。
The dimension line is drawn to the height and direction of the preceding dimension line, and the dimension value is placed at the end of the section.

最初の曲線は，最初の点と4番目の点を結んで描画され，2番目と3番目の点はコントロールポイントとして使われる。
The first curve is drawn from the first point to the fourth point by using the second and third points as control points.

QGIS2.16で新しい「シンボルなし」レンダラを使用すると、フィーチャにはシンボルは描画されませんが、ラベル、ダイアグラム、その他の非シンボル部分は引き続き表示されます。
Using the new“No symbol” renderer in QGIS 2.16 no symbol will be drawn for features, but labeling, diagrams and other non-symbol parts will still be shown.

そのルーティングパスを選択し、そのルーティングパスのいずれのセグメントもその前に描画されたルーティングパスと重ならなくなるように移動するか、そのルーティングパスを削除します。
Select the routing path and move it so that no segment of the routing path overlaps the previously drawn routing path anymore, or delete the routing path in question.

ここまでの点では、上記の設定で/user/fooに訪れた時にUserアウトレット内部で何も描画されません。
At this point, with the above configuration, when you visit/user/foo, nothing will be rendered inside User's outlet, because no sub route is matched.

竹のいかだに乗って座り、気持ちは、人々の真ん中、中国語、インクの風景の長いスクロール描画され、時間の凍結には、この時点でいるようだ。
Sitting on bamboo raft, the feeling is that people draw the middle, a long scroll of Chinese ink landscape, time seems to freezing at this point.

もちろん、実際には、輪郭や塗りつぶしされることが要求されたところだけに描画され、現在の変形マトリックスの影響を受けます。
Of course, patterns must only actually painted where the stroking or filling effect requires that they be drawn, and are affected by the current transformation matrix.

文書は既にキャッシュからブラウザーに読み込まれているので、更新された文書は文書が(手動かプログラムで)再読込されるまで描画されません。
Since the document has already been loaded into the browser from the cache, the updated document will not be rendered until the document is reloaded either manually or programatically.