損失 - 英語 への翻訳

• loss
• dissipation
• lost
• losses
• losing
• lose

日本語 での 損失 の使用例とその 英語 への翻訳

損失の約3分の2がドイツで発生。
Roughly two thirds of the losses occurred in Germany.

これは、ウイルスに起因する損失および損害にも適用されます。
This is also valid for losses and damages caused by viruses.

豊通ファイナンス、損失385億円処理。
Toyotsu Finance deals with loss of 38.5 billion yen.

覆うべき摩耗からの強さの損失無し。
No loss of strength from abrasion to cover.

第三者委企業の損失。
A Merely Nominal Third Party Committee is a Loss for a Company.

ない、我々が損失または品質問題。
If not, we will not take any responsiblity of the loss or quality problem.

まだiPhone内のファイルの損失に悩まさ？
Still bothered by the loss of files in iPhone?

年は売上7760万ドル、損失4060万ドルだった。
Revenue for 2015 was $77.6 million, with losses of $40.6 million.

経済学者はそれを機会損失と呼びます。
Economists call this an opportunity cost.

彼らを愛する彼のやり方は芸術的中庸主義の損失につながる。
He loves them to the detriment of artistic moderation.

第五節特別利益及び特別損失。
Interest and special damages.

いじめはすべての人にとっての損失。
Adoption is a loss for everyone.

娘が生まれるのは損失。
And the birth of a daughter is a loss.

だがそれは、従業員や株主たちの損失になる。
Unfortunately, it is to the detriment of employees and shareholders.

経済学者はそれを機会損失と呼びます。
The economists call it Opportunity Cost.

第154大隊は損失無し。
The 605th battalion had no casualties.

経済学者はそれを機会損失と呼びます。
Economists will call it opportunity cost.

観光業と漁業に巨大な経済損失。
Financial damages to fishing and tourism industry.

いじめはすべての人にとっての損失。
Betrayal is a loss for everyone.

私たちは悲しむをあるレベルでの私たちの生活の損失。
I am saddened by the loss of lives in our country.