携帯用 - 英語 への翻訳

• portable
• handheld
• hand-held
• for mobile

日本語 での 携帯用 の使用例とその 英語 への翻訳

特徴:metreoおよび話の携帯用イヤホーン。
Feature: Portable earphone with metreo and talk.

騒音ランニング無し、小さく、携帯用。
No noise running, small and portable.

人、ペット追跡する、携帯用防水PIX-6。
Person, pet tracking, Portable and waterproof PIX-6.

携帯用コンピューティング機器１００は１以上のハードウェアボタン１３４も含むことができる。
The handheld computing device 100 may also include one or more hardware buttons 134.

携帯用コンピューティング機器１００は、第１位置と第２位置との間で設定可能にすることができる。
The handheld computing device 100 may be configurable between a first position and a second position.

注意はますますADE-651に焦点を合わせていて、携帯用の探知器は、今や、バグダッドのチェックポイントを高々使用しました。
Attention is increasingly focusing on the ADE-651, the hand-held detector now used at most checkpoints in Baghdad.

携帯用検索結果ページ(Headタグ内)携帯用検索結果ページのheadタグ内を表現するJSPファイルです。
Portable search results page(within the Head tags) Search results for mobile is a JSP file to represent within the head tags of the page.

前方および後方携帯用データ取得装置によるジェスチャの直感的かつ基本的な方法では、テキストのラインに沿って前後方向にスキャンする。
An intuitive and elemental way to gesture with the handheld data capture device is to scan forwards and backwards along a line of text.

パイプオルガンにはさらにこの何倍ものパイプを持つ巨大なものもあれば、もっと小さな携帯用もあります。
While there are many more examples of such enormous instruments with great numbers of pipes, there are also smaller hand-held organs.

このアプリTRENDnet次TRENDnetViewの携帯用アプリの家族に参加します。(カメラの以前のモデルの)クラウドのコンピューターのCloudView。
This app joins the family of apps for mobile of TRENDnet next TRENDnetView(for previous models of cameras) and CloudView for cloud computers.

状況インジケータ携帯用データ取得装置のユーザインターフェースは、デバイスの現在の状態について、ユーザに通知することができる。
The user-interface of the handheld data capture device can inform the user about the current status of the device.

例えば、現在の多くの携帯用コンピューティング機器は、ユーザインターフェースに物理的なキーパッドを利用している。
For instance, the majority of current handheld computing devices make use of a physical keypad for user interface.

世界中から集まった多種多様な人材で構成されているチームがPretatiを世界一の携帯用外国語フレーズブックとして作り上げました。
A truly diverse team from all over the world has helped make Pretati the best language phrasebook for mobile devices.

この点に関し、携帯用コンピューティング機器１００は少なくとも第１タッチセンサ１０６を含むことができる。
In this regard, the handheld computing device 100 may include at least a first touch sensor 106.

オンサイトでクレジットカードを受け入れるためには、支払プロセッサーからハードウエア、携帯用デバイスまたはクレジットカードリーダーが必要となります。
To accept credit cards onsite you will need hardware, a handheld device or a credit card reader, from your payment processor.

便利及び携帯用:便利な折目のプラグは設計をさせますそれを停電のために非常に便利に滑らかにし、;
HANDY& PORTABLE: Convenient fold-up plug and sleek design make it very handy for power outages;

携帯用設計は、あなたの操作を大いに便利に、容易どこでも運び去りますします;それはあります。
PORTABLE DESIGN, make your operation much convenient, easy carry away anywhere; It's.

小型レストランの携帯用可動装置58mmブルートゥースSDKのアンドロイドのための熱レシートPOSプリンターFAQ1私はいつ価格を得てもいいですか。
Mini Restaurant Portable Mobile 58mm Bluetooth Thermal Receipt POS Printer for SDK Android FAQ 1 When can I get the price?

携帯用粉砕プラントは、表土やその他の様々な材料の加工に使用されます。
The portable crushing plant is used for Processing of topsoil and a variety of other materials;

便利な、携帯用ウインドラスはボート、引っ掛けられた車および他の重い項目を引っ張ることを可能にします。
Convenient and portable windlass enables pulling boats, trapped vehicles and other heavy items.