日本語 での 教えてい の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
旧約の本流は死後の命を教えていなかったからだ。
The purpose of the parable was not to teach about life after death.しかし、帰宅した夫は「そんなこと教えていない」と。
それが…結局、誰にも教えていないんです。
それで、あなたはしました。そのとき、スネイプ教授はPotionsを教えていました。
マッサージ療法の大学では、彼女は姿勢をどのように評価するのか教えられましたが、患者の正しい姿勢を助ける方法は教えていませんでした。
At massage therapy college, she was 丘を登る道の分岐の多くは、ときに私は方法を教えていないことが、私の方法休息と鳥を見て、誰かと、それから先の要求されるまで停止する。
A lot of forks in the road up the hill, and whenever I can not tell which way, I stopped, by the way rest and bird-watching, until someone came, and then ask ahead.私はウェブデザインで動作し、彼は、AdobePhptoshop10年のために働くと、まだ全然教えていないことを私に言った友人がいる。
I have a friend who works in web design and told me that he works for Adobe Phptoshop 10 years and still not taught at all.サポートを提供する年間の私たち自身の経験によると、時々、クライアントは正確に説明したり、我々は彼らを助けるために知っておくべきことを私たちに教えていません。
According to our own experience over the years providing support, sometimes clients do not exactly explain or tell us what we need to know in order to help them.この神話は、不注意な読者が、JJSZがGraalがフットロックを知らない、または教えていないと誤って告発したときに起きたと思われる。
This myth seems to have arisen when an inattentive reader falsely accused JJSZ of saying that the Gracies didn't know or teach foot locks.明らかに,それはあなたが聞きたいことを教えていません,彼はあなたに、生と純粋な真実を伝えます,あなたの人生のあなたたち電流絶対に何もせずに。
Obviously, not that tells you your like to hear, It よく話を聞いていると、聖書が言っていることとは微妙に違ったことを教えていたり、あからさまに福音を否定するようなことを言ったりする人がいるのです。
When you listen well to what they are teaching it いっぽうBolland氏は、彼の全般の1月に第1巻の序文には、彼は何を教えていない〜が支払うべき失敗して彼の優秀な共同研究者です。
Meanwhile Bolland, in his general preface 海南島は、スマートな"まず、彼らを実質的にお客様のショッピングの欲望をかき立てるにトリックを教えていない偽のレストラン"カテゴリを言っていない。
Hainan smart, do not say"no fake restaurant" category, then First, they teach you a trick to stir up virtually your shopping desires.国家社会主義型の事業が、アメリカのどこの大学のどの経済学課程でも教えていない仕組みで、経済を動かしています。
This is state socialism and ユダヤ人は神から律法が与えられ、神のみこころは何なのか、何をなすべきなのかということを知っていながら、あるいはそれを教えていながら、自分ではそれを行っていませんでした。
The Jews were given the law, they knew what the will of God was, and what they should do. They taught the Bible to others, but they themselves did not follow it.そして、私は特に、YMは見た目と見た目を変えて、女の子をクッキーカッターの一種に入れて、女の子を強くてスマートにし、自分の道を見つけて自分の夢に従うように教えていない。
And I think particularly the YM was a lot about, like, looks and looking a certain way and putting a girl into sort of a cookie-cutter and not teaching girls to be strong and be smart and find their own path and follow their own dream.に基づき、九寨溝には上海から約200キロから南京に、江標識マーキングは、これまでの距離として上海から南京に行くためにバーを教えていない、また、45時間のドライブ、私たちの午前9時10分江から出発午前午前17時九寨溝より口に到達する前に、と時間の約8時間を費やして、2倍の高プレーンに乗っている。
In accordance with the marking signs Jiangyou to Jiuzhaigou from more than 200 kilometers from Shanghai to Nanjing, has not so far away and not tell the bar to go from Shanghai to Nanjing, also drive 45 hours, and our 9:10 am departure from Jiangyou, 17:00 Jiuzhaigou more before reaching the mouth, and spent nearly eight hours of time, is a plain ride twice as high.何を教えている！」。
What are you teaching him?!”.まだコーネル大学で教えているのですか？
Are you teaching now at Cornell?聖書は私達にどう生きるべきか教えている。
The Bible tells us how we ought to live.
