教えてる - 英語 への翻訳

• teaching
• teach
• teaches

日本語 での 教えてる の使用例とその 英語 への翻訳

Lrm;刑務所で演劇も教えてる。
And I'm teaching drama in prisons.

授業で教えてる。
I teach it in class.

私ジョギング･フォトを教えてるの…運動と写真の練習を同時に出来るのよ。
I teach a jogging photo group for people who want to both exercise and practice photography.

僕の宗教はこの世で被った被害は次の世で償われるって教えてる。
My religion teaches that if we suffer in this life we are rewarded in the next.

あなたはシルクロードで別の民族に平和を唱道してる私は学校で別の部族の子供に平和を教えてる。
You preach peace amongst the different races on the Silk Road and I teach peace to kids from different tribes at school.

ニッキがあの本を教えてるなんて信じられない説明させてくれ。
I just can't believe Nikki's teaching that book to the kids.

僕は学校で美術を教えてるから、たくさんの画家のタマゴたちと話をするんだけど、こういう質問をするんだ：。
I talk to many young painters, because I teach art in schools. I ask them.

あなたが悪いので教えてるの」とか、言ってやがったので。
They taught you that it was bad for you,” she said.

ブースに教えてるのにナイトを馬だと言い張るのよいいから準備はいいか？
I have been trying to teach Booth, but he keeps referring to the knights as"horsies.

私に似た人がヨガ教室で教えてるって聞いたことがあり。
I hear the same things when I teach a yoga class.

もう一つの宮殿を「イスラム神学校」と呼んでるそこで生徒を教えてる。
He's got another palace called"madrassa", where he teaches his students.

彼は、片手にストリングのないギター、もう片手にストリングの入った袋を持って僕の部屋の入口に現れ、“ヘイ、僕の友達にギター教えてるでしょ。
He showed up on my front door with a guitar with no strings in one hand and a pack of strings in the other, and said,'Hey, you're teaching my friend.

Mognet-JapaneseTranslationGroup明日もきっと良い日になると街がきらめいて教えてるそっとオヤスミをほら言えずに夢を見る目覚めてもまだ寝ぼけた冒険王眠れない夜君の手に守られてどれ位だろう?
Mognet- Japanese Translation Group Tomorrow is definitely going to be a good day The streets sparkle, and softly tell me this I'm dreaming without saying goodnight Even though I'm awake, an adventurous king is still half asleep On nights when I can't sleep, I'm protected by your own hands How long are things going to be this way?

私本当にお母さんに教えてないよ？』。
Did your parents really not teach you?”.

Previousstory大黒を教えてなかった。
We weren't taught Black history.

教頭が教えてたイメージがない。
The One who is teaching has no image.

指を使って数えるなんて教えてないぞ。
Tells me fingers aren't for counting.

だからこそできない夫はまだ教えてなかったのかも。
I can't tell you because my husband hasn't told me yet.

お前らの初代はそれを教えてた筈だ。
Previous levels should have taught you this.

指を使って数えるなんて教えてないぞ。
Doesn't use her fingers to count.