IS TEACHING - 日本語 への翻訳

• 教えている
• 教えることです
• 教えるのは
• 教えること
• 先生です
• 教えられた

英語 での Is teaching の使用例とその 日本語 への翻訳

This is teaching content alone.
内容を教わっているだけに過ぎない。

Can you tell how important is teaching for you?
教えを学ぶ大切さを、どう伝えればよいのでしょうか。

I do know what God is teaching me.
神様が教えてくれているのか分かりません。

Daddy is teaching him.
父親が教えているよ。

The sky is teaching me.
空が教えてくれている。

My job is teaching music to children.
音楽を子どもに教える仕事をしています。

What Jesus is teaching is exactly the reverse of this.
イエス様が教えられたことは、これとはまったく逆のことです。

Listen to what God is teaching you.
天が君に何を教えているというのか。

It is not a human being who is teaching you this.
それを教えてくれるのは人ではない。

Τhe army is teaching kids to hate foreigners.
軍は子供たちに外人を嫌うように教えているの。

The army is teaching kids to hate foreigners.
軍は子供たちに外人を嫌うように教えているの。

OLPC is teaching how to fish.
Samasourceは魚釣りの方法を教えています。

Education is teaching children to desire the right things.
教育とは、子どもたちが正しい望みを持つように教えることである。

God is teaching us to trust him.
神は私たちに彼を信頼するように教えています。

I believe God is teaching you something important through this experience.
よほど神は、この出来事を通して大切なことを教えたいようです。

But what I love most of all is teaching!
みなさんへのメッセージ：MostofallIlovetoteach!

I believe that the Lord is teaching us an important truth.
赤ちゃんは私たちに大切な真実を教えてくれています。

The Lord is teaching all the people.
主はすべての人の教えるのです。

Education is teaching our children to desire the right things.
教育とは、子どもたちが正しい望みを持つように教えることである。

He is teaching him Cantonese.
その彼にカヌーを教えた。