愛 - 英語 への翻訳

• love
• loving
• loved
• loves

日本語 での 愛 の使用例とその 英語 への翻訳

愛には危険が付きものだ。
What's love without danger?

だがテレビドラマなら「愛と情熱」に出たよ。
But we did work on a few TV dramas, like Love and Passion.

ジュリエット！あなたの愛の真実の誓いが僕の誓いと引き換えに。
The exchange of thy love's faithful vow Juliet.

でも愛より大切なものが‎たくさんあるわ。
There's a lot more to it than love.

入らなくても愛さえあればいいじゃないですか。
It doesn't matter if it doesn't fit if we love each other.

愛も伝えない。
And i can't ever… tell her that i love her.

寝ても覚めても愛猫と遊んでいます。
When I can't fall asleep, I love to play with my cat.

それは愛かもしれないし、友情かもしれない。
It can be friendship, it can be love.

愛なしに芸術は存在しません。
There is no art without love.

あなたの意見とあなたの愛、どちらがより重要ですか？
Your sex or your God: which is more important?

あなたにとって『愛』って何ですか？愛は忍耐強い。
What does God mean by“love is patient”?

私にとって、犬は愛と光の象徴なのです。
To me, dogs are love and light.

神の愛に目覚めてもらいたいから。
I want you to awaken to God's goodness.

愛なしじゃ、人生はとてもつまらない。
Without love, life is so dull.

愛や共感はとっても大事。
Self-love and compassion are so important.

どんな瞬間も愛おしんでください。
Be love in every moment.

愛と誠の結婚式の招待客の一人。
A loving and supportive wedding guest.

愛ですか？
Is it love?

私たちは常に神の愛と思いやりに囲まれています。
We are surrounded by God's goodness and faithfulness all the time.

神の愛”は理由を必要としない。
The goodness of God needs no explanation.