数曲 - 英語 への翻訳

• few songs

日本語 での 数曲 の使用例とその 英語 への翻訳

クラブ側はもちろん、彼らが現れることを予定していたわけではなかったが、数曲歌うことが許され、結局、雇われることになった。
Even though they were not expected at the club, they were allowed to sing a few songs anyway, and were subsequently hired.

クラブ側はもちろん、彼らが現れることを予定していたわけではなかったが、数曲歌うことが許され、結局、雇われることになった。
Although the club did not expect them, they were allowed to sing a few songs anyway, and they were hired.

しかし、ジャッキーがペトゥラにこの曲(元々ジャッキー自身のシングルに予定されていた)をプレゼントした後、ジャッキーの名前が載るようになり、さらにジャッキーはペトゥラのために数曲を書いた。
However, after Jackie presented Petula with this song(originally intended as a single for Jackie herself), Jackie's name appeared on the credits and she even wrote a few songs with Petula.

なので、生中継ができたのは彼のおかげです…そして皆さんの反応を見て、バンドはライヴの一部、最後の数曲も生中継することに決めました…。
So it's all thanks to him you guys managed to see the live broadcast… And following your reactions, we also decided to broadcast a part of the concert, the last few songs the band would play….

しかし会場に車いすで行った際、会場スタッフより混雑が予測されるのでコンサートが終わる数曲前に退出してもらえないかと言われてしまった。
However, when I went to the venue in a wheelchair, the venue staff was expected to be crowded, so I was told if I could leave a few songs before the concert was over.

その頃俺は数曲書いてはいたが、プレイしていた曲は主にジョー・ターナーとナット・キング・コールが書いたものだった」（1964）。
I wrote several songs around this time, but the material we played was mostly by Joe Turner and Nat Cole”(1964).

彼が初めて真剣にカントリーへ進出したアルバムだが、「IwillBeYourBabyTonight」など数曲だけがストレートなカントリーになっている。
The album is his first serious foray into country, but only a handful of songs, such as'I will Be Your Baby Tonight,' are straight country songs..

そのためかウイングス初期には聴衆の期待を他所にビートルズ時代の曲の演奏を拒み、およそ自身のソロ時代の曲に自信をつけた1975年から1976年にかけてのツアーでは、ステージのアクセントとして数曲演奏するにとどまっていた。
Therefore whether the Wings initial refused to play the songs of The Beatles era the expectations of the audience elsewhere, in the tour from 1975 gave confidence to the tune of approximately own solo era years through 1976, played a few songs as an accent of stage I stayed to.

カップリングには、80年代後期から90年代前半に数曲しかリリースしていない、ワッカドのコンピアルバム「KingJammy:AMan&
Cry For The Youth who only released a few tracks from the late 80's

他のアーティスト達や世界中にいるファン、たくさんの友人達、メタル・マニアからの多大なる支援と愛に、僕は圧倒されている―これは、僕にとって終わりじゃない―まだ曲を書くことやレコーディングはできるし、調子のいい日は、ステージでバンドに加わり数曲プレイすることさえできるだろう―新しい治療や技術は進歩している。
I have been overwhelmed by the massive support and love I have had from other artists and from fans all over the world and from many friends and metal maniacs out there- it's not the end for me- I will still be able to write and record and on good days even join the band on stage for a few songs- with new medication and advances being made who knows what the future holds- but one thing's for sure- it will certainly involve Priest!".

数曲は確実に。
A few of the songs, sure.

あともう数曲欲しいな。
I need a few more songs.

あともう数曲欲しいな。
We just need a few more songs.

あともう数曲欲しいな。
Want a few more songs?

あと、数曲は検討中です。
Several more songs are under consideration.

数曲やるんだけど・・・。
My band's gonna do few songs.

さらに数曲あり前半は終わりました。
A few more songs, and the encore is finished.

名前や数曲位は知ってます。
So I remember several names and songs.

そのうちの数曲はこちらをチェック！！
Check out some of our songs here!

数曲を発売禁止とされました。
Dozens of songs were banned.