日本語 での 文化大臣 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
我々は，今後のG7議長国に対し，我々の取組の進歩状況を把握するため，文化大臣及び文化当局の会合開催を慫慂する。
We encourage the forthcoming Chairs 秩序desArtsをらデ封印令状は（注文芸術と文学）フランスの順序、1957年5月2日に文化大臣によって設立され、大統領とシャルルドゴールで騎士団国家デュMériteの一環として、1963年に確認された。
The Ordre des Arts et des Lettres(Order 秩序desArtsをらデ封印令状は（注文芸術と文学）フランスの順序、1957年5月2日に文化大臣によって設立され、大統領とシャルルドゴールで騎士団国家デュMériteの一環として、1963年に確認された。
The Ordre des Arts et des Lettres(Order 秩序desArtsをらデ封印令状は（注文芸術と文学）フランスの順序、1957年5月2日に文化大臣によって設立され、大統領とシャルルドゴールで騎士団国家デュMériteの一環として、1963年に確認された。
The Ordre des Arts et des Lettres(Order PerformingArtsNetworkJapan本年11月に開催された「第6回日中韓文化大臣会合」において、日中韓各国が自国の中堅・若手芸術家等を一定期間派遣し、実演やワークショップ等を行う「東アジア文化交流使」について合意。
Performing Arts Network Japan At the"6th Japan-China-Korea Republic Cultural Ministers Meeting" held in November of this year, the three countries agreed to select representatives from among their respective young and mid-career artists to spend periods abroad performing and holding workshops, etc.我々は,三か国の文化大臣に対し,特に「東アジア文化都市」事業を適切な時期に立ち上げ,中長期的に「日中韓文化芸術祭」事業についての協議を開始するなど,より多くの活動を行うことを奨励し,支持した。
We encouraged and supported the cultural ministries of the three countries to hold more activities," especially to launch the"East Asian 以前は、映画文化大臣ウラジーミル・Medinskyの開発にspecsborテレビチャンネルを入力するためのイニシアチブが総理大臣dの参加を得て、国内の映画部門の開発に関する会議で昨年春を行いました.(A).メドヴェージェフ。
Previously, the initiative to enter specsbor with the tv channels on the development of movie Culture Minister Vladimir Medinsky made last spring at a meeting on the development of the domestic film sector, with the participation of Prime 今回の展覧会に為に集めたこれらの工芸品は、アフガニスタンの何千年もの歴史を証言するものです。」とアフガニスタンの文化大臣AbdulKaimKhuramは、ワシントンの展覧会の開会式で語った。
The artifacts that we have gathered for this exhibition bear witness to the thousands of years of history of Afghanistan," Afghan culture minister, Abdul Kaim Khuram, said at the launch of the Washington exhibition.ラウンドテーブルディスカッションでの様子今年初めに直島を訪れたデンマーク文化大臣のメテ・ボック氏は、ベネッセアートサイト直島で実現されている自然、アート、建築による地域振興の事例は、自国デンマークにとってもよい刺激となるはずだと強調し、ディスカッションを締め括りました。
Discussions among round table participants in Copenhagen Ms. Mette Bock, Minister for Culture of Denmark, who visited Naoshima earlier this year, concluded the discussions by stressing that the example realized at Benesse Art Site Naoshima of revitalizing local communities by the means of art, architecture and nature represents valuable inspiration also 初代文化大臣を務めた。
He was the first Minister of Culture.フランスの文化大臣っていうの？
Not the French minister of culture?ギリシャの文化大臣は。
The Greek Culture Ministry.ギリシャの文化大臣は。
Greek Ministry of Culture.ソ連の文化大臣のために。
文化大臣のジルベルト・ジルGilbeltoGilが。
Minister of Culture Gilberto Gil.フランスの教育・文化大臣。
いまのブラジルの文化大臣でもある。
これはギリシャの文化大臣のメリナ・メルクー。
Melina Mercouri, Minister of Culture of Greece.元文化大臣のリアム･モンローが来た。
Minister for Culture Liam Monroe.
