日本語 での 斬首 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あるサイトの運営者によればイラクでの斬首シーンが出るたび一日のアクセス数が30万から75万に跳ね上がったそうです。
One Dutch website owner said that his daily viewing figures rose from 300,000 to 750,000 every time a beheading in Iraq was shown.斬首動画を投稿する残忍な殺人集団に関してはインターネットがまた新種の観衆を作り出しました。
When it comes to brutal murderers who post their beheading videos, the Internet has created a new kind of crowd.再生する方法:戦前のトレーニング+斬首+護衛のVIP+戦争+撮影の旗およびその他の戦いの出会いを。
How to play: pre-war training+ beheadings+ escort VIP+ war+ Capture the Flag and other battle encounters.グランギニョール、斬首や血飛沫が入り乱れる19世紀末フランス発祥の残酷劇。元々は人形劇であったらしい。
Grand Guignol, a grim theater jumble of decapitation and blood-splatter started at the end of 19th century, France.ISILの斬首の風習は、米国支援のテロリスト訓練プログラムの一部で、サウジアラビアやカタールで実行されている。
The ISIL's practice of beheadings is part of the US sponsored terrorist training programs implemented in Saudi Arabia and Qatar.ヘロデ王の饗宴と洗礼者ヨハネの斬首』、ベノッツォ・ゴッツォリ、1461-62年。
The Feast of Herod and the Beheading of Saint John the Baptist, Benozzo Gozzoli, 1461-62.斬首の過程の記述で、ゼータによって言及されたように、これは手詰まりを示します。
This points to a stalemate, as was mentioned by the Zetas in the description of the decapitation process.ルイザとマレンは最近、リビアで34人の斬首キリスト教徒との質量の墓を発見した、ユニークではありません。
斬首のISILの実践は、米国主催のテロリスト訓練プログラムの一部であり、サウジアラビアとカタールで実装。
The ISIL/ISIS's practice of beheadings is part of the US sponsored terrorist training programs implemented in Saudi Arabia and Qatar.アメリカの選択肢には、平壌“斬首”攻撃も含まれると報じている。
The US options reportedly include«decapitation» strikes against Pyongyang.セントジョージは、第四世紀に殉教した兵士でした(斬首234月の303)。
St. George was a soldier who was martyred in the fourth century(beheaded 23 of April 303).キャンペーン:戦前のトレーニング+斬首+護衛のVIP+撮影の旗戦争キャンペーン。
Campaign: pre-war training+ beheadings+ escort VIP+ Capture the Flag warfare campaign.内容:戦前のトレーニング+斬首+護衛のVIP+戦争+撮影の旗やその他の戦闘の出会い。
Contents: pre-war training+ beheadings+ escort VIP+ war+ Capture the Flag and other battle encounters.タリバーンによる斬首や人間の盾の使用は、パキスタン軍に対する空手形ではない。
Beheadings and use of human shields by Taliban forces are not a blank cheque for the Pakistan Army.イスラム国の本部があるシリアのラッカでは、公開の斬首や磔が定期的に行われている。
In Raqqa, the group's headquarters in Syria, public beheadings and crucifictions are regular occurrences.ニック・バーグの斬首動画は瞬く間にインターネットでの検索語のトップに躍り出ました。
Nick Berg's beheading quickly became one of the most searched for items on the Internet.アーヤだ父親が斬首されて以来アーヤ・スタークを見た者はいない。
Arya. No one's seen Arya Stark since her father was beheaded.彼女は彼女自身のために立っての結果として、,彼女が斬首。
As a result of her standing up for herself, she was beheaded.サウジアラビアでは、死刑の大半が刀による斬首刑とされています。
In Saudi Arabia, most death sentences are carried out by beheading.裁判所でシャイロック、ニック、ナイジェル、ノストラダムスが裁判にかけられ、ニックは斬首刑の判決を出される。
In court, Shylock, Nick, Nigel, and Nostradamus are on trial and Nick is sentenced to beheading.
