新しいサーバ - 英語 への翻訳

• new server
• new servers

日本語 での 新しいサーバ の使用例とその 英語 への翻訳

先の節で上述したネームスペース統合は、ファイルを異なるサーバ間で配分し、新しいサーバを既存のシステムに追加する簡単な方法である。
Namespace aggregation as described above is an easy way to distribute files among different servers, and also to add a new server to an existing system.

施設内に収容されたIT機器のエネルギー効率-多くの場合、新しいサーバやマシンは少ない電力で大きなワークロードを処理することができます。
Energy efficiency of IT equipment housed within the facility- Newer servers and machines can often handle greater workloads while drawing less power.

既にお持ちのSSLを別のホストに移行することも可能です（元のサーバからエクスポートし新しいサーバにインポートする）。
It may also be possible to transfer an existing SSL from other hosts(exporting it from the original server and importing it on the new server).

物理的なハードウェアユニットがオフラインになったときの自動フェールオーバー、自動負荷シフト、サーバの迅速な導入など、50人以上のゲストが稼動する7つの仮想サーバホストがあり、管理者は約30分で新しいサーバを構築できます。
There are seven virtual server hosts running over 50 guests, with automatic failover when a physical hardware unit goes offline, automated load shifting and quick deployment of servers- the admins can build a new server in about half an hour.

新しいサーバがやってきた！
New server has arrived!

CRL配布点で見つかった新しいサーバを自動的に追加するN。
Automatically add& new servers discovered in CRL distribution points.

ミュージック-iTunesConnectのリソースとヘルプiTunesConnectにコンテンツデリバリのための新しいサーバが追加されます。
New servers for content delivery.- Music- iTunes Connect Resources and Help As a reminder, iTunes Connect will be adding new servers for content delivery.

映画-iTunesConnectのリソースとヘルプiTunesConnectにコンテンツデリバリのための新しいサーバが追加されます。
New servers for content delivery.- Movies- iTunes Connect Resources and Help As a reminder, iTunes Connect will be adding new servers for content delivery.

WindowsServer2003を実行中の場合、SQLServerをアップグレードすれば、新しいサーバハードウェアが必ずと言っていいほど必要です。
If you're running Windows Server 2003, new server hardware is almost certainly needed when you upgrade SQL Server..

今、BestEggが新しいソフトウェア・リリースを公表すると、たやすく新しいサーバを構築し、コードをプッシュし、古いものをスピンダウンする。
Now when Best Egg issues a new software release, it simply builds new servers, pushes the code to them, and spins down the old ones.

多数サーバーを管理するためのWindowsのフェールオーバの群がること、活動的な登録簿および新しいサーバマネージャを含む『すべての』特徴を含んでいます。
Contains'all' features including Windows Failover Clustering, Active Directory, and new Server Manager for managing multiple servers..

AWSで実行することで、新しいサーバを割り当てるために必要な時間が大幅に短縮され、お客様により良いサービスを提供するのに役立っています。
Running it on AWS has significantly shortened the time needed to allocate new servers, which helps us better serve our customers.

クラウドの99.999%の稼働時間は、新しいサーバを動的にプロビジョニングして、障害の発生したサーバを動的に代用する能力にある。
The 99.999 percent uptime of the cloud comes from the ability to dynamically provision new servers to replace those that have failed.".

故障したサーバが復帰あるいは新しいサーバが追加されると、watchdogプロセスは新しいサーバの情報と共に、クラスタ内の他のwatchdogに通知します。アクティブサーバとそれ以外のサーバ上のwatchdogはその情報を受けとります。
When the broken server recovers or new server is attached, the watchdog process notifies this to the other watchdogs in the cluster along with the information of the new server, and the watchdog process receives information on the active server and other servers..

新しいサーバは2017年8月22日から稼働開始する予定です。
The new servers will go into effect beginning August 22, 2017.

TFS2012は新しいサーバをポイントします。
And point TFS 2012 to the new servers.

以下は新しいサーバのベンチマーク・テストの結論です。
The following are the result of benchmarks tests performed on the new server.

新しいサーバ上でフォーラム。
Forum on new server.

私たちは,webサイトを新しいサーバに移動しました!
We have moved our website to a new server!

私たちは,webサイトを新しいサーバに移動しました!
We're ready to move the site to a new server!