英語 での A new server の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I bought a new server.
新しいサーバーを購入しました。Please install a new server.
の新しいサーバーをインストールしてください。We purchased a new server.
新しいサーバーを購入しました。And remember: We're moving to a new server very, very soon.
You need to create a new server.
新しいサーバーを構築しないとなりません。Org“standard” map switched to a new server.
Orgの”標準”地図が、新サーバに切り替わりました。There is a new server role for Persistent Chat, formerly known as group chat.
常設チャット(以前のグループチャット)という新しいサーバーロールが追加されました。The role services selected in the left column are the default for a new Server 2008 installation.
左のコラムで選ばれる役割サービスは新しいサーバー2008年の取付けのためのデフォルトです。Dilemma created while provisioning a new server or storage due to lack of insight on current power consumption of a specific rack.
Then specify a new trading account(login) and a new server(broker) if necessary, then click"Move".
次に、必要に応じて新しい取引口座（ログイン）と新しいサーバー（ブローカー）を指定し、「移動」をクリックします。If false, then a new server configuration file will be created only if one doesn't exist already.
Falseの場合、新規のサーバー構成ファイルが既に存在しない場合作成されます。In the inventive method and apparatus, a new server configuration is applied and a previous server configuration is saved.
本発明の方法及び装置において、新しいサーバ構成が適用され、以前のサーバ構成は保存される。If you move to a new server, you can use Migration Assistant to copy server data and settings from your previous server. .
新しいサーバに移行する場合は、移行アシスタントを使って、サーバのデータや設定情報を以前のサーバからコピーできます。There is a new server API module named pycerebro, which replaces py_cerebro and py_cerebro2.
Pycerebroとpy_cerebro2に代わり、pycerebroという名前の新しいサーバーAPIモジュールが存在します。As of this evening, this blog is coming to you from a new server.
今日、このブログのサーバーを移転して、新しいサーバーからお届けしています。This was the first downtime since moving to a new server last November.
早速ですが、11月3日より、新しいサーバーに転居いたしました。To define a new server, you can click Create new server link.
新規サーバーを定義するには、「新規サーバーの作成」リンクをクリックします。By selecting a new server, the application disconnected for us and reconnected seamlessly.
新しいサーバーを選択するとアプリケーションがスムーズに再接続してくれます。Now that you have the servers view click the link to create a new server.
この時点で、Serversビューに新しいサーバーを作成するためのリンクが表示されています。Opens the account creation wizard so you can add a new server account to your Workbench.
Workbenchに新規サーバーアカウントを追加するためのアカウント作成ウィザードが開きます。
