新しい取引 - 英語 への翻訳

• new trading
• new deal
• new trade
• new transaction
• new exchange
• new deals

日本語 での 新しい取引 の使用例とその 英語 への翻訳

OCOオプションを選択したら、以下の図と同じ、新しい取引インターフェイスが表示されます。
After selecting the OCO option, a new trading interface will be loaded, as shown below.

Trader'sRoom”の下の”openaccount”をクリックして、新しい取引口座を開きます。
Click on OPEN ACCOUNT under Trader's Room to Open a new trading account.

既存の送金サービスが準拠するKYCおよびAMLポリシーは、新しい取引サービスにも適用されます。
The KYC and AML policies the remittance service follows apply to the new trading service.

新しい取引所プラットフォームの追加により、私たちはついに仲買およびピアツーピア取引を含む一連の交換サービスをお客様にご提供できるようになりました。
With the addition of the new trading platform, we are now finally able to offer our clients a full set of exchange services including brokerage and peer-to-peer trading..

新しい取引ペアは、BTCUSDでの無期限契約と同様、100倍レバレッジ、二重価格メカニズム、資金調達、専門的なリスク管理等、強力な機能を備えています。
The new trading pair benefits from the same 100x leverage, dual-price mechanism, funding, and professional risk control as the BTCUSD perpetual contract.

取引シンボルに開いているポジションがあり、トレーダーが新しい取引を実行する（または指値注文が作動する）場合、新しいポジションが開かれます。
If you have an open position for a symbol, and execute a new deal(or a pending order triggers), a new position is additionally opened.

次のタイムスロットが発生すると、これはFXボットビルド中の取引アルゴリズムに従って、新しい取引を行うか、既存の取引を終了するか、または両方を行うか、何もしない。
When the next time slot occurs, this FX Bot will place a new trade, or close an existing trade, or do both, or do nothing, according to the in-build trading algorithm.

プロモーションの下で新しい取引口座を開設することは、クライアントがBCRの製品ガイドおよび利用規約と同様に、これらの利用規約を読み、拘束されることに同意したことを認めます。
Opening a new trading account under the Promotion means the client acknowledges that he has read, and agreed to be bound by these Terms and Conditions, as well as by BCR's Product Guide and Terms of Service.

月曜日の夜、ストラスブール議会での議論と投票で、新しい取引はMEPによって圧倒的多数で承認され、511の投票が支持され、115[…]。
In a debate and vote in the parliament in Strasbourg on Monday night, the new deal was approved by MEPs by an overwhelming majority, with 511 votes in favour, 115 against and 28 abstentions.

プロモーションの下で新しい取引口座を開設することは、クライアントがプロモーションの利用規約、ならびにBCRの製品ガイドおよび利用規約を読み、それに拘束されることに同意したことを示します。
Opening a new trading account under the Promotion indicates that the client acknowledges that he has read and agrees to be bound by the Promotion Terms and Conditions, as well as by BCR's Product Guide and Terms of Service.

社会住宅グリーンペーパー、社会住宅の新しい取引8月に発表されたが、政府は現在のところ永住権の終了を宣言しないと発表した。
When the social housing Green Paper, A new deal for social housing, was published in August, the government announced that it would not implement the ending of lifetime tenancies at this time.

次に、新しい取引の受け手が、送り手がもう取引内容を変更できないと確信できるまでにどれだけの時間、待つ必要があるかを考える。
We now consider how long the recipient of a new transaction needs to wait before being sufficiently certain the sender can't change the transaction..

ユーロ、英ポンド、日本円がマイナス金利を示したことから、バージョン16.1は、プラットフォームのモデリング機能にマイナス金利のための新しい取引タイプを追加しました。
With EUR, GBP and JPY currencies having exhibited negative interest rates, version 16.1 adds new trade types to the platform's modeling capabilities for negative interest rates, which Reval had been early to market to deliver.

既存の口座名義人-TickMillのクライアントエリアにログインして、新しい取引口座を開き、ドロップダウンで新しい紹介ブローカーを選択して、IBコードフィールドにIBU78115055を入力します。
Existing Account Holders- Login to the TickMill client Area, open a new trading account, select new introducing broker in the dropdown and enter IBU78115055 into the IB code field.

あなたが私たちのシステムを購入するとき、あなたは新しい取引アイディアに関する教育を購入しているのですが、一連の取引ルールがあなたに将来の一貫した利益をもたらす保証はありません。
When you buy our system you are buying education on new trading ideas, not a guarantee that a set of trading rules will produce you consistent profits into the future.

イーサリアムネットワークはスマートコントラクトのための優れたブロックチェーンであり、この新しい取引手段はより多くの投資家を引きつけ、市場に大きな流動性をもたらすと考えている」。
The Ethereum network is the pre-eminent blockchain for smart contracts, and we believe this new trading instrument will attract more investors and bring greater liquidity to the marketplace.”.

Binanceは日々の取引量で最大の暗号交換であり、最近彼らはユーザーがお互いにstablecoinを取引することを可能にする新しい取引ペアを追加することを明らかにしました。
Binance is the biggest crypto exchange by daily trading volume and they have recently revealed that they will be adding new trading pairs which will allow users to trade stablecoins against one another.

Varianはお客様が、医療保険の相互運用性と説明責任に関する法律（HIPAA）によって定められた新しい取引基準、プライバシー基準、提案されたセキュリティ基準が守れるようにお手伝いしています。
Varian is committed to helping customers comply with the new transaction, privacy and proposed security standards established by the Health Insurance Portability and Accountability Act(HIPAA).

またBlockchainは新しい取引プラットフォームとしてSwapbyBlockchainの提供を開始する--このプラットフォームは数ある交換所の中から最高の取引条件を見つけるので、ユーザーは自分のBlockchainアカウントで直接適正価格でトークンを交換できる。
Blockchain is also launching a new trading platform called Swap- this platform will find the best trading prices across a variety of exchanges and liquidity pools so that you can exchange tokens at a fair price straight from your Blockchain account.

XiaomiのIPOは、2018年に香港で開催された60億ドルの新規上場企業に加えて、ハイテク株を誘致しようとして、ハイテク業界で一般的なデュアルクラスシェアを可能にする新しい取引ルールの下で初めてとなる予定です。
Xiaomi's IPO adds to the $6 billion of new listings so far in 2018 in Hong Kong and is set to be the first under the city's new exchange rules permitting dual-class shares common in the tech industry in an attempt to attract tech floats.