NEW TRANSACTION - 日本語 への翻訳

• 新しいトランザクション
• 新規取引
• 新たなトランザクション
• 新しい取引
• 新規トランザクションの
• 新たな取引

英語 での New transaction の使用例とその 日本語 への翻訳

Create a new transaction on the online computer and save it on an USB key.
オンライン・コンピューターで新規の取引を作成し、USBキーにそれを保存します。

It is not necessary that new transaction broadcast will have to reach all the nodes.
新たな取引は、すべてのノードに伝わる必要はない。

This new transaction demonstrates our commitment to the development of the DUC and to the expansion of Total's presence in Denmark.”.
この新しい取引は、DUCの開発と、デンマークにおけるトータルのプレゼンスの拡大へのコミットメントを示しています。

When this agreement is terminated, the customer can not conduct a new transaction.
本契約が終了した場合、当該お客様は新規の取引を行うことは出来ません。

SqlException from Entity Framework- New transaction is not allowed because there are other threads running in the session.
EntityFrameworkからのSqlException-セッションで実行中の他のスレッドがあるため、新しいトランザクションは許可されません。

This is a complex technical issue, but suffice it to say, SegWit's new transaction format solves the problem- and in addition increases the safety of the Lightning Network.
これは複雑な技術的問題だが、SegWitの新しいトランザクションフォーマットは問題を解決し、さらにLightningNetworkの安全性を高めている。

If you set a future date when creating a new transaction, the transaction will become“Planned” automatically(learn more below).
新規取引作成にあたって将来の日時を設定する場合、取引は自動的に「計画済み（Planned）」に指定されます（以下に詳述されています）。

New transaction blocks are validated and linked to older blocks, creating a strong, secure, and verifiable record of all transactions, without the need for intermediaries or centralized databases.
新しいトランザクションブロックが検証され、古いブロックにリンクされ、仲介者または集中データベースを必要とせずに、すべてのトランザクションの強力で安全で検証可能なレコードを作成します。

Is carried out on a container, a new transaction is started and this transaction ends when the update results of the data are committed or aborted.
更新などの操作を行なったときに新たなトランザクションが開始されデータの更新結果を確定(コミット)または破棄(アボート)した時に終了します。

We modified the mount daemon(which handles NFS mount requests on server systems) to accept a new transaction type, the Kerberos authentication mapping request.
新しいトランザクションタイプであるKerberos認証マッピング要求を受け入れるために、（サーバシステム上でNFSマウント要求が処理される）マウントデーモンを修正しました。

Adding a New Transaction to a Blockchain When a new transaction comes into a blockchain, a majority of the nodes within the blockchain implementation must execute critical algorithms to evaluate and verify the history of the new block.
ブロックチェーンへの新しいトランザクションの追加新しいトランザクションがブロックチェーンに入ったとき、ブロックチェーン実装内の大多数のノードは重要なアルゴリズムを実行して新しいブロックの履歴を評価および検証する必要があります。

We now consider how long the recipient of a new transaction needs to wait before being sufficiently certain the sender can't change the transaction..
次に、新しい取引の受け手が、送り手がもう取引内容を変更できないと確信できるまでにどれだけの時間、待つ必要があるかを考える。

In autocommit, a new transaction is started every time a container is updated(data addition, deletion or revision) by the application, and this is automatically committed at the end of the operation.
Autocommitでは、アプリケーションからのコンテナに対する更新（データの追加、削除、変更）操作開始毎に新たなトランザクションが開始され、操作終了とともに自動的にコミットされます。

Once a majority of the nodes have verified and signed the new transaction, it is added to the blockchain, and it can't be altered.
大多数のノードが新しいトランザクションを検証して署名すると、それはブロックチェーンに追加され、変更することはできません。

We believe this new integration provides a unique opportunity to create powerful new transaction and communication channels between public transit travelers and the systems they depend on.".
今回の新たな統合が、交通機関の利用者と彼らが使用するシステムの間に強力な新しいトランザクション/通信チャネルを作り出すユニークな機会を提供すると私たちは信じています」。

New Transaction Signatures- A new SigHash type provides replay protection, improved hardware wallet security, and elimination of the quadratic hashing problem.
新しいトランザクションの署名形式-新しいシグハッシュの形式により、リプレイプロテクション、ハードウェアウォレットのセキュリティ向上、ハッシュの二次関数的増加問題の解決、の３つが同時に実現されました。

Because one-time Transactions have no associated Subscription, if you create a new Transaction without specifying a currency, CashBox uses the defaultCurrency of the Account.
ワンタイムトランザクションは登録に関連付けられていないため、通貨を指定せずに新しくトランザクションを作成した場合にCashBoxはアカウントのデフォルト通貨を使用します。

Focusing on changes in business partners, the relation with their building of new transaction partners(d_link_s(c)_new) is shown in Table 2.
取引関係の変更に注目して、新規の取引先の構築(d_link_s(c)_new)との関係を表2に示している。

The nodes run the software, and collectively they make sure every new transaction follows certain rules before adding it to the blockchain.
各ノードがソフトウェアを実行し、すべての新しい取引が特定の規則に従っていることに合意が形成されると、その取引をブロックチェーンに追加する。

As the firm exit rate has exceeded the firm entry rate, and thus the number of firms has decreased across Japan, bank branches' efforts to look for new transaction opportunities and boost their corporate business have led to an increase in the number of financial institutions that each firm transacts with.
企業の廃業率が開業率を上回り、企業数が全国的に減少するなかで、金融機関の各店舗が新たな取引機会を求めて法人営業を強化してきた結果、企業の取引金融機関数は増加している。