新しいMAC - 英語 への翻訳

• new mac
• the all-new mac
• new macs
• newer mac

日本語 での 新しいmac の使用例とその 英語 への翻訳

ですから、新しいMacProを待つのであれば、しばらく待つかもしれません。
So if you would rather wait for a new Mac Pro, you might be waiting for a while.

新しいMacAppStoreは、macOSMojaveと共に、今秋よりご利用いただけます。
The new Mac App Store will be available with macOS Mojave this fall.

TechCrunchはAppleが2019年に新しいMacProを発売するであろうことはすでに報じている。
TechCrunch already reported that Apple will release a new Mac Pro in 2019.

私のMacをきれいにするのにMacクリーナーを使うことは、新しいMacユーザにとって非常に簡単です。
Using Mac Cleaner to clean my Mac is very easy for a new Mac user.

ハードウェアにリンクされているすべてのアプリの認証を解除して、新しいMacで簡単に再アクティブ化できるようにしてください。
Ensure you de-authorize all apps linked to hardware to make it easier to reactivate them on a new Mac.

泥棒は、Macを回復モードで再起動して、パスワードなしで新しいMacOSバージョンを再インストールするだけです。
All the thief has to do is to restart your Mac in recovery mode to reinstall a new Mac OS version without a password.

自分のバックアップがあることを確認した直後に、AppStoreから新しいMacOSをダウンロードできます。
Right after making sure that you have your own backup, you can download the new Mac OS through the App Store.

移行アシスタントを使って、書類、App、ユーザアカウント、および設定情報をすべて別のコンピュータから新しいMacにコピーできます。
Use Migration Assistant to copy all of your documents, apps, user accounts, and settings to a new Mac from another computer.

Office2011で革新された最も重要な点は、MicrosoftEntourageに代わって新しいMac版のMicrosoftOutlookが登場したことだ。
One of Office 2011's most significant innovations is that it replaces Microsoft Entourage with a new Mac version of Microsoft Outlook.

新しいMacProは、私たちのオフィスにとってはやり過ぎになる可能性があります-まともなスペックの開始のためには15,000ドルです-しかし、新しいProDisplayはかなりエキサイティングです。
The new Mac Pro is likely overkill for our office-- at $15,000 for the start of a decent spec-- but the new Pro Display is pretty exciting.

新しいMacを購入し、iPhone6からすべての音楽をMacBookProに転送したいのですが、どうすれば簡単に完了できますか？」-この質問は、Appleコミュニティからのものです。
I have bought a new Mac and want to transfer all music from my iPhone 6 to MacBook Pro, how to finish it easily?"- This question is from Apple Communities.

新しいMacに関しては、アップルは、多分全レンジの更新を望むことになりそうで、それにインテルの新しいHaswellプロセッサーを搭載するだろうとのことです。
When it comes to new Macs, it's likely that Apple will want to update its entire range to give them Intel's new Haswell processors.

というタイトルのこの記事“MacOSのシエラ:トップ5物事はあなたがAppleの新しいMac用ソフトウェアについて知っておく必要があります”サミュエルギブスによって書かれました,用theguardian。
This article titled“MacOS Sierra: top five things you need to know about Apple's new Mac software” was written by Samuel Gibbs, for theguardian.

MacOSXネィティブのEarthLink2.5が、今年後半に発売されるすべての新しいMacにプリロード＊されることを非常に嬉しく思います」と、EarthLinkの上級副社長ビル・ヘイズ氏は語っています。
We're excited that Mac OS X native EarthLink 2.5 software will be pre-loaded on all new Macs later this year,” said Bill Heys, executive vice president at EarthLink.

それはメールの3ギガバイトを持っていました.私はOSと新しいMac上（AppleMailのにすべてをインポート10.4）し、WindowsPC上のディレクトリストアへのAppleMailのすべてから。
I imported everything into Apple Mail(on a newer Mac with OS 10.4) and then everything from Apple Mail onto a directory store on a Windows PC.

古いMacからサインアウトせずに新しいMacでライセンスを使用しようとすると、新しいMacでのアクティベーション時に、ライセンスがすでに使用中であることを示す警告が表示されます。
If you try to use the license on a new Mac without signing out of the old one, then upon activation on the new Mac you will see a warning that the license is already in use.

MacProのような新しいコンピュータを開発するのにどれくらいの時間がかかるか分かりませんが、2018年後半には新しいMacProが登場すると期待しています。
I have no idea how long it takes to develop a new computer like a Mac Pro, but I think we can expect the new Mac Pro late 2018 at the earliest, but most likely it won't be until early 2019 before it ships.

最新のCPUとグラフィックス、さらに速くなったWi-Fi、2つのThunderbolt2ポート、OSXYosemite、そして新価格52,800円からと、新しいMacminiはこれまでで最も高い価値を提供します」。
With the latest CPU and graphics, faster Wi-Fi, two Thunderbolt 2 ports, OS X Yosemite, and starting at just $549, the new Mac mini is the best value ever.”.

Lionは、MacOSXについての新しい考え方をたくさん提示し、それについて学ぶほどに、改めて新しいMacユーザーがどのようにプラットフォームにアプローチするかについて緻密に見ることができる。
Lion presents a number of new ways of thinking about Mac OS X, and the more we learn about it, the more subtlety we see in how new Mac users will approach the platform afresh.

私のために,新しいMacのための貯蓄の4年間で,良好な信用,デジタル刺激へとリスク嫌悪,それは私が知っているに固執する鼻から支払う価値があります。
For me, with four years of saving for a new Mac, good credit, and risk-aversion to digital irritation, it's worth paying through the nose to stick with what I know.