日本語 での 新日本 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
新日本フィルハーモニー交響楽団。
公益財団法人新日本フィルハーモニー交響楽団、。
The Public Interest Foundation New Nihon Philharmonic Orchestra.新日本フィルが出演するコンサートをご紹介します。
We will introduce 場所：新日本有限責任監査法人セミナールーム。
Location: Seminar Room of New Japan limited liability audit corporation.それが新日本フィルハーモニー交響楽団の願いです。
新日本フィルへのご寄付または相続人等への遺産配分。
Donation to the New Japan Philharmonic Or Allocation of Heritage to Heirs etc.年５月、新日本プロレスへ復帰。
Returned to New Japan Professional Wrestling in May 1987.新日本フィル・チケットボックス／チケットオンラインへお申し込みください。
Please apply to the New Japan Philharmonic Ticket Box/ Ticket Online.新日本ヘリコプターBell407。
Militarised Bell 407 helicopter.ジョンモクスリーが新日本参戦について語る。
Jon Moxley discusses his relationship with New Japan.新日本では、非常に珍しい…。
今年の新日本のビッグマッチは全て俺の試合。
All of the big matches in New Japan this year were mine.新日本石油。
Nippon Oil Corporation.新日本の。
現在、100を超える企業、団体の皆様に新日本フィルの活動にご賛同そしてご支援をいただいております。
At present, more than 100 companies and organizations have agreed to support the activities of the New Japan Philharmonic and are receiving support.新日本工業は、品質マネジメントシステムの国際規格であるISO9001の認証を取得しています。
SHINNIHON KOGYO has acquired the ISO 9001 certification. ISO 9001 is an international standard for quality management systems.新日本フィルハーモニー交響楽団は、青少年に対する音楽普及活動や福祉施設での演奏など、様々な教育・社会活動を展開しています。
The New Japan Philharmonic develops various educational and social activities such as music promotion activities for young people and performances at welfare facilities.ブシロードグループではトレーディングカードゲーム、モバイルオンラインゲーム、新日本プロレスの興行を中心に、グローバル市場での展開を進めています。
Focusing on trading card games, mobile games, and the New Japan Pro-Wrestling entertainment industry, the Bushiroad Group is advancing its development in the global market.新日本工業は、グリーン購入ガイドライン等を参考に独自のグリーン調達基準を設定しています。
SHINNIHON KOGYO has set up its own Green Procurement Standards on the basis of the Green Purchasing Guidelines and others.わかりやすい会社法の手引』（共著）新日本法規2003年。
Coauthor of"An easy to understand guide to company law"; 2003, Shin Nihon Hoki.
