方法を見て - 英語 への翻訳

• see how
• look at how
• look at the ways
• looking at how
• seeing a way

日本語 での 方法を見て の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはあなたの選択肢はストーリーを語る方法を見て驚かれることでしょう。
People will be very surprised at how we're choosing to tell the story.

彼らは、最初の民主主義が機能方法を見て、それを可能にしたツールを発見するでしょう。
They will see how the first democracy functioned and discover the tools that made it possible.

今日、私たちはサイを描く方法を見ていきますアフリカとインド。
Today we will look at how to draw a rhinocerosAfrican and Indian.

コンポジションでこれらを構成する方法を見ていきます。
composition we will see how to compose them.

今日、酵母生地からデザートを作る方法を見ていきます。
Today we will look at the way to create a dessert from a yeast dough.

ママ、ガール、ボーイフレンド、ガールフレンドを落ち着かせる方法を見ていきましょう。
We will look at how to calm mum, girl, boyfriend and girlfriend.

このチュートリアルでは、IntellijIDEAとScalaプラグインを使って最小限のScalaプロジェクトを作る方法を見ていきます。
In this tutorial, we will see how to build a minimal Scala project using IntelliJ IDE with the Scala plugin.

それはあなたの顧客があなたのアンケートにアクセスするために期待する方法を見てすることも重要です。
It's also important to look at how you expect your customer to access your survey.

あなたがまだそのような申し出をしたいのであれば-私たちはそれを美しくする方法を見ていきます。
If you still want to make such an offer- we will look at ways to make it beautiful.

制御構造レッスンでもガードについて少しだけ触れましたが、これを名前付き関数に適用する方法を見ていきます。
We briefly covered guards in the Control Structures lesson, now we will see how we can apply them to named functions.

AdminジェネレーターによってHTMLコードに追加されるclassとid属性のおかげで生成されたテンプレートをカスタマイズする方法を見てきました。
We have seen how to customize the generated templates thanks to the class and id attributes added by the admin generator in the HTML code.

そのため、ここではマウスイベントを使用したドラッグ&ドロップの実装方法を見ていきます。
So here we will see how to implement Drag'n'Drop using mouse events.

このビデオチュートリアルでは、我々はそれがサイト上のトラフィックを監視する方法を見ていきます…"。
In this video tutorial we will see how it monitors traffic on a site…".

ここではSpatiaLiteデータベースを作成し、そこにテーブルを追加してQGISのレイヤーとしてテーブルを利用する方法を見てきました。
You have seen how to create spatialite databases and add tables to them and to use these tables as layers in QGIS.

この例では、ディスクからカラー画像を読み込み、OpenCVの組み込み関数を使って表示する方法を見ていきます。
With this example, we will see how to load a color image from disk and display it using OpenCV's built-in functions.

次のステップでは、公式のDockerイメージを使用してDockerコンテナ内でこのアプリケーションを実行する方法を見ていきます。
In the next steps, we will look at how you can run this app inside a Docker container using the official Docker image.

DEMから様々な種類の分析結果を取り出す方法を見てきました。
You have seen how to derive all kinds of analysis products from a DEM.

町を後にしてカンボジアの田舎に行き、有機唐辛子のプランテーションに行き、香りの良いカンポットの唐辛子を作る方法を見てください。
Leave the town behind and head out into the Cambodian countryside to an organic pepper plantation to see how the aromatic Kampot pepper is made.

浮遊村で典型的な養殖場に行って、地元の漁師が魚を捕獲する方法を見てください。
At a floating village visit a typical fish farming house to see how the local fishermen catch the fish.

具体的には、さまざまな広告フォーマットは、消費買って、販売されている方法を見て。
Specifically, we look at the ways that different ad formats are consumed, bought, and sold.