明るくし - 英語 への翻訳

• brighten
• lighten
• brightens
• lightens
• brightened

日本語 での 明るくし の使用例とその 英語 への翻訳

イエローの家具を使って、自宅を明るくし、遊び心のあるタッチを取り入れましょう。
Use yellow furniture to brighten your home and introduce a playful touch, instantly adding warmth and vibrancy to the room.

マスクを使用して、明るくし、赤みを減らし、不純物を取り除き、毛穴を最小限に抑えます。
Use the mask to brighten, reduce redness, clean out impurities, and minimize your pores.

それから私達は湿った髪の毛の上にそして私たちがより明るくしたいそして髪の毛を磨きたい髪の部分の上に置いた。
Then we put the preparation on wet hair and in areas of hair that we want to make lighter and brush the hair.

ハイライト･･･画像内の明るい部分を、より明るくしたり暗くしたりできる。
Highlight··· Brighter parts in the image can be made brighter or darker.

メモ：露出補正を調整すると、シーンを明るくしたり暗くしたりできます。
NOTE: Adjusting exposure compensation allows you to brighten or darken a scene.

ミルクとビタミンEが豊富で、ローズエキスを加えて肌を明るくし、シルクを滑らかにします。
Rich in milk and vitamin E add the rose extract let your skin brighting and silk smoothly.

この独特な石鹸は健康に見るためにそれそして白熱をするあなたの肌の色合いを明るくし、緩和し。
This unique soap will brighten and lighten your skin tone, making it look healthy and glowing.

色鮮やかな大型アート作品とカラフルな色の天井が空間を明るくし、すりガラスがリラックスした雰囲気を醸し出します。
A large colourful piece of art and a painted ceiling brighten up the space while frosted glass makes the room feel relaxing.

なぜこれらの陽気なビデオを見て、あなたの一日を明るくしないで、あなたの週の残りの部分をちょっとだけ良くしてみませんか？
Why not brighten your day by watching these hilarious videos, and make the rest of your week just a little better?

それは私達の皮の色を明るくし、私達の皮を保湿し、私達の接合箇所の健康な構造を維持し、解決の後で筋肉の回復を促進できます。
It can brighten the color of our skin, moisturize our skin, maintain the healthy structure of our joints, and promote the recovery of muscles after working out.

瞬時にシャドウを明るくしたり、ワンクリックでハイライトを軽減したり、または個々のスライダを使ってのトーンレンジやカラーバランスの微調整が可能です。
Instantly lighten shadows and reduce highlights in one click, adjust individual sliders, and change the tonal range and color balance.

肌を明るくし、フリーラジカルからの攻撃から皮膚を保護し、老化のプロセスを防ぐのに役立つ体のためのビタミンCを飲む日焼け止め。
Sunscreen to drink vitamin C for the body to help brighten skin, protect the skin from attacks from free radicals and prevent the aging process.

あなたが髪の毛のブロンドの調子を維持するか、または髪の毛の茶色の調子を明るくしたい場合は、水と同じ量の過酸化水素を混ぜる。
If you want to preserve the blond tone of the hair or lighten the brown tone of the hair mix the same amount of hydrogen peroxide as water.

純粋な済州島のカリフラワーマッシュルームエキスが豊富に含まれたこの濃縮血清は、特にあなたの繊細な目の下と顔の部分を明るくし、引き締めます。
This concentrated serum, enriched with cauliflower mushroom extract from pure Jeju island, especially brightens and tightens up your delicate under-eye and face area.

公共安全の強化：不審な活動を取り締まる警察官は、パトカーの車内でノートパソコンを使用し、特定区域の街灯を点滅させたり、明るくしたりすることで、犯罪行為を抑止することが可能です。
Improve Public Safety- Police officers alerted to suspicious activity can easily flash or brighten streetlights in a specific area to deter criminal behavior- right from a laptop in their patrol cars.

取り外して、しわ、形状のボディの数字を減らす、肌の柔軟性と光沢を向上させる、大きな毛穴を締めて、そばかすを明るくし、肌を滑らかに取り戻す。
Remove and reduce wrinkles, shape body figure, enhance flexibility and luster of skin, tighten large pores, lighten freckles, regain skin smooth.

山梨に唯一あるプロサッカークラブ、ヴァンフォーレ甲府を応援することで、地元山梨を少しでも「元気に！」、そして「明るくしたい！」との思いで、パックアップさせて頂くことになりました。
We decide to support the team to“energize” and“brighten” Yamanashi as much as possible by cheering up Ventforet Kofu as one and only professional soccer club.

カップの酢を1カップの水と混ぜ合わせ、その混合物を使ってスカーフを洗い流して匂いを取り除き、白を明るくし、黄ばみを取り除き、石鹸の残滓を減らす。
Mix 1/4 cup of vinegar with 1 cup of water and use the mixture to rinse scarf to take out smells, brighten whites, remove yellowing and reduce soap residue.

誰かの人生を明るくし、互いの荷を負い合い、相手の負担を和らげ、空っぽの心や人生を寛大な贈り物でいっぱいにするならば、それは私たちにクリスマスの魔法をもたらす。
The joy of brightening other lives, bearing each other's burdens, easing other's loads and supplanting empty hearts and lives with generous gifts becomes for us the magic of Christmas.

この年がどんなものだったとしても、笑顔や笑いが、今後来る日々を明るくし、1月の灰色の日々に必要な太陽の光となりますように!
Whatever what the year has been for you, may the smiles and laughter brighten up the days to come and become a much needed sunshine in those gray January days!