日本語 での 時間サービス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それも24時間サービス。
This is also a 24 hour service.ご質問があれば、私たちは7*24時間サービス。
If you have any questions, we have 7*24 hour service.敏速な応答を用いる24時間サービス。
Hour service with prompt reply.時間サービス。
Hours Services.絶えず顧客満足を改善する時間サービスおよび時間通りの配達。
In time service and on 時間サービスwinthinの販売の前後24時間。
Before and after sales in time service winthin 24 hours.時間サービスでない。
It is not a 24-hour service.初回２時間サービス♪。
First two hours of service.T＝タイミング・タイム（速力ある行動による時間サービス）。
T=Timing/Time(Service of time by prompt actions).外部からのお客様には半日と１時間サービス料金は適用されません。
Half day rate and 1 hour service rate not applicable for outside guest.時間アフターセールス時間サービスで、国の部分にオフィスおよびサービスエンジニアがあります。
店舗あたり3,000円以上のお買い上げで、1時間サービス券を1枚進呈。
Receive 1 hour service ticket with purchase of¥ 3,000 or more per store.時間サービスでは、顧客は24hoursの私達の販売員にいつでも連絡できます。
In time service, customer can contact our salesperson at anytime in 24hours.Hidemanは、問題解決のためにライブチャットを提供していますが、24時間サービスではありません。
Hideman helpfully provides a live chat feature to help with problem-solving, but this is not a 24 hour service.X24時間サービス:あなたからの質問か照会は24時間以内に答えられたオン・タイムです。
Adoptどれも潤滑、長い時間サービスおよび必要性の潤滑の維持輸入しませんでした。
Adopt imported none lubrication, long time service and no need lubrication maintenance.リサとガスパールタウン内店舗1会計2,000円以上の利用で3時間サービス（合算不可）。
Lisa and Gaspar Town store 1 Account 3 hours service with over 2,000 yen service(can not be added).AM11:00~PM2:00昼食ランチ時間サービス日替りシェフおまかせランチです。
AM 11:00~ PM 2:00 Lunch lunch time service It is an alternate chef Omakase lunch daily.リサとガスパールタウン内店舗1会計2,000円以上の利用で3時間サービス（合算不可）。
La Ville de Gaspard et Lisa store 1 Account 3 hours service with over 2,000 yen service(can not be added).AM11:00~PM2:00昼食ランチ時間サービス日替りシェフおまかせランチです。
AM11: 00~ PM2: 00 lunch is a lunch time service date instead chef Random lunch.
