暗室 - 英語 への翻訳

• darkroom
• dark room
• darkrooms
• photometric

日本語 での 暗室 の使用例とその 英語 への翻訳

欧州宇宙機関に拠れば、「完全な暗室で松明を灯せば、我々にはその松明が照らすものだけが見えます。
According to the European Space Agency:'Shine a torch in a completely dark room, and you will see only what the torch illuminates.

欧州宇宙機関に拠れば、「完全な暗室で松明を灯せば、我々にはその松明が照らすものだけが見えます。
The European Space Agency says:‘Shine a torch in a completely dark room, and you will see only what the torch illuminates.

これはスピンサリスコープと呼ばれ、使用方法はスクリーンに生じるシンチレーションを暗室において顕微鏡を用いて目視観測するというものでした。
This is called"spin Sari scope", and its usage was to visually observe the scintillation occurring on the screen in a dark room with a microscope.

ニッセンケン立石ラボには20mの暗室と測定機があります。
Dark room with 20m length and measurement apparatuses are equipped in Nissenken Tateishi laboratory.

掘ったじゃがいもは仕分けして袋に入れ、2〜3週間暗室に入れます。
Dug potatoes should be sorted and filled into bags, which should stand in a dark room for 2-3 weeks.

すぐに50人ほどの人でいっぱいの暗室で監督に見せました。
Soon, I was showing to the director in a dark room full of 50 people.

いつものように午前中はカメラを携えて屋外で過ごし、午後は暗室で過ごした。
As always, he spent the morning outside with his camera and afternoons in the dark room.

快適で暖かいライトを使って、退屈な電気スタンドを取り替え、暗室に色を加えるすばらしいネオン壁ライト。
With the comfortable warm light, a wonderful neon wall light to replace the boring desk lamp and add color to the darkest room.

暗室灯療法はまた時々黄色かオレンジ色のライト療法と言われます。
Amber light therapy is also sometimes referred to as yellow or orange light therapy.

そして、私はフィルムカメラで撮影し、暗室でそれらを現像、プリントすることを学び始めました。
So I was also trying to shot with film cameras, and learning to print them in the darkroom.

受講生や学生スタッフ達に、ずーっと暗室作業の魅力を喋り続けていたから。
To students and students staff who、Because it all the time and continues to speak the charm of the darkroom work。

暗室灯は高い明るさLEDの適用にとって理想的である高輝度LEDsを特色にします。
Amber lights feature high-intensity LEDs that are ideal for high brightness LED applications.

鷹野は暗室の一角に印画紙を設置し、これら3つのフォトグラムを同時に感光しました。
Takano exposed the three photograms simultaneously by positioning the photo-sensitive sheets in one corner of a darkroom.

暗室灯および白色光を別に制御する2つのスイッチがある限りこのプロダクトは3つのモードを達成できます。
As long as there are 2 switches to control amber light and white light separately, this product can achieve three modes.

室温10°C、湿度50%の暗室で3ヶ月間休眠させると、良い株に育ちます。
A 3-month period of dormancy at 10oC(50oF), in a relative humidity of 50%, gives good results.

もちろん自宅の暗室には既に立派な引き伸ばし機が鎮座しているし、もう一台を置くスペースなどはどこにもない。
And of course in the darkroom at home already enshrined a good enlarger、No such space to another place。

白黒+セレン:暗室で使われる伝統的なセレン調色を再現します。
Black& White with Selenium Tone: This effect replicates traditional selenium chemical toning done in the darkroom.

白黒+プラチナ:暗室で使われる伝統的なプラチナ調色を再現します。
Black& White with Platinum Tone: This effect replicates traditional platinum chemical toning done in the darkroom.

最近は、シンプルな暗室で基本的な薬品とバケツを使った、手作業による16mmフィルム(カラー)の現像をはじめました。
Recently, I have begun to hand-process color 16mm film, using basic chemicals and buckets in a simple but totally blacked out space.

テストケージは明室と暗室の2室で構成されており、仕切ドアによって仕切られています。
The test cage is divided into the two compartments, the light and the dark by the guillotine door.