DARKROOM - 日本語 への翻訳

• 暗室
• darkroom

英語 での Darkroom の使用例とその 日本語 への翻訳

With the school's darkroom now close for the summer, Shuko suggests that they make a darkroom in the"moya" funeral building.
高校の暗室が使えなくなり、修子は、今は使っていない葬祭儀礼のための"喪屋"を暗室にすることを提案する。

Darkroom allows you to view a history of your adjustments and saves all of the edits so that they can be adjusted further as needed.
Darkroomはあなたがあなたの調整の履歴を見ることを可能にし、それらが必要に応じてさらに調整されることができるように全ての編集を保存します。

The girl with no freckles, the sweet potato boy, the basketball father and darkroom mother and they lit their candles and said their prayers, and the corners of the photographs curled.
そばかすのない女の子とスイートポテトの男の子バスケットボールのお父さんと暗室のお母さんがろうそくを灯してお祈りをし写真の隅が丸まった。

I spend tons of time in Lightroom editing and filtering images- trying to find thematic threads- and performing'standard' darkroom post-processing.
僕は実に多くの時間を――テーマとなるような脈略を見つけ出そうと試みながら――「Lightroom」による画像の編集とフィルタリング、そして暗室で行うような「普通の」後処理に費やしている。

In recent years, Hanayo, who encountered the delicate process of creating an image through experiences in the darkroom, produced a series of experimental prints that serve to enhance prominently the beauty of the grains in analog photography that has persisted as a core element of her practice.
昨今、暗室体験を通じて像を生み出す精緻な過程に触れた花代は、自身の制作において中核的要素であるアナログ写真の粒子の美しさをより際立たせる実験的なプリントを制作しました。

The darkroom she built herself, with custom-made stainless steel sinks, an 8x10 bed enlarger that moved up and down by a giant hand crank, a bank of color-balanced lights, a white glass wall for viewing prints, a drying rack that moved in and out from the wall.
暗室は母が自分で作った特製のステンレスの流しと大きなクランクで上下する8x10判の引き伸ばし機色を調整した照明と写真を見るための白いガラス板壁から出し入れできる乾燥用の棚。

And on Wooster Street, in a building with the creaky hallways and the loft with the 12-foot ceilings and the darkroom with too many sinks under the color-balanced lights, she found a note, tacked to the wall with a thumb-tack, left over from a time before towers, from the time before babies.
ウースター通りの廊下が軋む建物の４メートルの天井のロフトにある流しの多すぎる暗室の色を調整した照明の下で女の子はメモを見つけた画鋲で壁に留められた塔が倒れる以前の赤ん坊が生まれる以前の。

These floating boxes of light created trough painstaking masking work in the darkroom are a kind of reversal of the camera obscura("dark room" in Latin), evoke the original meaning of"camera" as"room.
また、暗室での巧みなマスクワークによって生まれた闇に浮かぶ光の箱は、「カメラ・オブスクラ(ラテン語で暗い部屋)」の反転であり、「カメラ」とは本来「部屋」の意味であることを喚起する。

We believe that this trend will not change, and have installed experimental chassis dynamo equipment and a radio wave darkroom where we can measure the effects of noise sources on communication and electronic devices, reproducing the conditions of a vehicle in an actual running state.
当社は、今後もその傾向は変わらないと考え、走行状態にした車両を再現し、ノイズ源が通信機器・電子機器に与える影響を測定できる電波暗室付シャシダイナモ実験設備を設置しました。

The work of Vanessa Marsh, who describes herself as an explorer of the clash between human know-how, nature, and cosmology, is actually the result of a meticulous process performed in the darkroom which consists of painting negatives before enlarging them.
自称「人間界、自然界そして宇宙の世界の探検家」であるVanessaMarshの作品は、ネガを拡大する前に直接上からペイントする、という暗室での細かい作業を要します。

Lingred Electromagnetics of Its wholly-owned subsidiary is known as the world's largest supplier of anechoic chambers and electromagnetic testing environment. It is also the exclusive company in the world that can provide the overall design and construction of electromagnetic compatibility, the design and manufacture of darkroom equipment.
その100%出資子会社の凌昆電磁は、グローバル最大級の電波暗室サプライヤーと電磁テスト環境サプライヤーで、世界唯一な電磁対応暗室全体設計、施工及び暗室内設備設計と製造を提供することのできるグループ会社です。

We install injection molding machines radio wave darkroom in our site and support you fully from idea stage to mass-production stage such as selection of material, product drawing, design of tooling, production and optimizing molding condition.
弊社は社内に成型機や電波暗室を設置し、材料選定、製品図面、金型の設計、制作、成型条件の最適化、成型サンプル作成、評価まで、アイデア段階から量産段階までしっかりとサポートします。

Admission Free. Shiho Yoshida won the Grand Prize in the 11th"1_WALL" Photography Competition for"log," her experimental work created by photographing Internet images with a film camera and then touching up the photos multiple times in a darkroom to give substance to fragments of the enormous number of images we see every day.
日曜休館入場無料吉田志穂は、インターネット上の画像をフィルムカメラで撮影し、暗室での加工を重ねることで、日々目にする膨大な数の画像の断片を物質化することを試みた作品「log」で、第11回写真「1_WALL」のグランプリを受賞しました。

In addition to this automatic adjustment function, you can switch off and on by pressing the'Alt+ End' key when performing color grading tasks, or even the unique modes for use in a completely dark room such as'Darkroom mode' It is a simple and lightweight software, but its function is a very amiable guy.
この自動調整機能の他にも、カラーグレーディング作業をするとかする色味が重要な作業をするときは、「Alt+End」キーを押してオフにキルスもあり、「Darkroommode」のような完全に暗い部屋で使用するためのユニークなモードにまで、シンプルで軽いソフトウェアでありながら、その機能は、とてもビッグな人である。

At the turn of the nineteenth to the twentieth century, the building(which lies on an old mule track) became a base not only for mountain alpinists, but also for a completely new generation of"Säumer", housing a post office, a shoemaker's workshop and a darkroom for photographers.
世紀末から20世紀初頭にかけて、古いラバの道沿いに建つこの建物は、登山家だけではなく、荷夫のまったく新しい世代の人たちの基地となり、内部には新たに郵便局や靴屋の工房、カメラマンのための暗室が設けられました。

They say this is your most beautiful time, then you have encountered a Who? However, from your life is no longer quiet, no longer calm, photography in the darkroom wash your silhouette, a painter with the brush cosmetic your expression, the writer saw fit ink obscure the true capacity of your visitors the footsteps of soiled your new clothing, guide noise disturb your sleep.
彼らはこんなことを言うあなたの最も美しい時間を、次に発生している誰?しかし、あなたの人生から、もはや静かで、もはや、暗室で写真をあなたのシルエットが、ブラシの化粧品あなたの表現には画家を洗う落ち着いている、ライタに合わせ、インクあなたの訪問者の足跡の真の能力をあいまい見た汚れたあなたの新しい衣類、ガイドのノイズをあなたの眠りを妨げる。

IOS/Macアプリ値下げ情報| Camera Fotor FX Studio 360 Pro Camera Fotor FX Studio 360 is a complete filter applications to assist you in a simple and unique way to quickly improve photo quality and image processing, intuitive and simple design allows special effects Camera Fotor FX Studio 360 with a handy, excellent photos and photography darkroom the filter editing program, carefully created all kinds of styles filter will make your photos more expressive.
IOS/Macアプリ値下げ情報|FXカメラCameraFXStudio360カメラはすぐに直感的でシンプルなデザインの写真品質と画像処理を改善するためのシンプルでユニークな方法であなたを支援するための完全なフィルタアプリケーションは慎重に作成した、便利な、優れた写真や写真暗室フィルタ編集プログラムで特殊効果CameraFXStudio360カメラを可能にしますですスタイルフィルタのすべての種類のあなたの写真をより表現力豊かになります。

There are many darkrooms in the work of Nanijo, but how to show the darkrooms outside is one of the new attempts this time.
南条さんの作品では暗室が多いのですが、暗室をどのように外に見せていくかも今回の新しい試みの一つです。

All colleges comprise of dormitories, a dining hall, libraries, study spaces, darkrooms, performance spaces, administrator and associated faculty rooms and of course the classrooms and lecture halls.
すべての大学は、学生寮、食堂、図書館、学習スペース、暗室、パフォーマンス上のスペースを含んで管理者と関連付けられている教員室、講座の教室や講義室。

And the house near the park became a house under ash, so they escaped in backpacks, on bicycles to darkrooms But the loft of Wooster Street was built for an artist, not a family of pigeons, and walls that do not reach the ceiling do not hold in the yelling and the man with basketball hands put his weapons out to rest.
公園の近くの家は灰の下の家になりみんなで逃げ出したリュックで背負われ自転車で暗室へとでもウースター通りのロフトは芸術家向けでお人好しの家族向きではなく壁は天井に届かず泣き声を閉じ込められずバスケ向けの手の男は武器を置いた。