最も簡単に - 英語 への翻訳

• most easily
• most easy
• simplest
• most readily
• most straightforward

日本語 での 最も簡単に の使用例とその 英語 への翻訳

それに伴い、削除または紛失WAVファイルを回復することができます最も簡単に。
Along with that, deleted or lost WAV files can be recovered with atmost ease.

ボディは、最も簡単に食物からビタミンを吸収するので、あなたの食事療法の卵、肝臓、海水魚、新鮮な野菜、果物、ハーブに含めるようにしてください。
The body most easily absorb vitamins from food, so be sure to include in your diet eggs, liver, saltwater fish, fresh vegetables, fruits, herbs.

できるだけHTMLに近くなるようコーディングすればアクセシビリティを最も簡単に達成できますが、一方でかなり複雑なウィジェットでもアクセシビリティを保ってコーディングすることができます。
Whereas accessibility is most easily achieved by coding as close to HTML as possible, even the most complex widget can be coded accessibly.

することができますが全体で泳ぐベトナム国境パスのパスポートは、海外のいない人、最初の足としてベトナムへの海外旅行、最も簡単に実装する。
Vietnamese border pass can swim throughout For no passport, the people who did not abroad, overseas travel to Vietnam as the first leg, and the most easy to implement.

キッチンの準備作業の95％を最も簡単に達成するには、このセットFuriプロクックのナイフとペアリングナイフを使用すると、重要なこと、つまり仕上げに集中することができます。
Accomplishing 95% of kitchen preparation tasks with the greatest of ease, this set of Furi Pro Cook's Knife and a Paring Knife, will leave you with more to focus on the important things- finishing touches.

そしてその理由としては、その件については前に共通の水聖餐式は、最も簡単にすることができますが、今のようなやり方では、全ての男だけだったの適切しなければならない前の大臣。
And as for that reason thematter of the sacrament was made of common water, which can most easily be had, so in like manner it was only proper that every man should be made its minister.

そしてその理由としては、その件については前に共通の水聖餐式は、最も簡単にすることができますが、今のようなやり方では、全ての男だけだったの適切しなければならない前の大臣。
And as for that reason the matter of the sacrament was made of common water, which can most easily be had, so in like manner it was only proper that every man should be made its minister.

その大部分が実質的に自由に動くことのできる液体であるマグマとは弱い関連がある。マグマは最も簡単に惑星Xからの命令に反応できる物理的な地球の部分だ。そして、これは最近の火山活動の増加のもとだ。
The magma, great portions of which are virtually liquid in their ability to move freely, is the weak link, that portion of the physical Earth that can respond most easily to the dictates from Planet X, and this is the source of the volcanic activity increase of late.

ポリオウイルスは、排泄物を介して、最も簡単に検出され、最も簡単に感染しやすいので、研究者は下水道のインフラがない地域では、下水、川、開渠(カイキョ)からサンプルを採取しています。
Because the poliovirus is most easily detected, and most easily contracted, through stool, researchers take samples from sewage systems and, in places that don't have sewer infrastructure, from rivers and open gutters.

各作業サイクルを二回切断リングで切断されますので、メガネので、鼻の橋でプレートが簡単に鼻がメガネを着用させることができる最も簡単にアクセスできる場所に小さな集合体であり、プレートは廃棄します。
Since each work cycle will be cut with the wear ring twice, so the tungsten carbide wear plate at the bridge of the nose is the most easily accessible place small aggregates, which can easily cause the nose to wear tungsten carbide wear plate scrapped.

レモ修理PSTソフトウェアは、連絡先、カレンダーの予定、仕事、メモ、ジャーナル、RSSフィード、およびその他のOutlookアイテムが紛失または削除された場合でも、最も簡単に回復できるように設計されています。
Remo Repair PST software is designed in such a way that it recovers even lost or deleted contacts, calendar events, tasks, notes, journals, RSS feeds, and other Outlook items with utmost ease.

そう人は自分の魂のビットを失う,しかしは本物の楽器と最も簡単に再現。
but are most easily reproducible with real instruments.

Weeblyは最も簡単に使えるウェブサイトビルダーの一つです。
Weebly is one of the easiest to use website builders.

最も簡単に稼げるのは雇用されることですから。
Because they can get hired most easily.

ShareLaTeXは、世界で最も簡単に使えるLaTeXエディターです。
ShareLaTeX is the world's easiest to use LaTeX editor.

最初の（そして最も簡単に解決できる）ソフトウェア関連です。
The first(and easiest to resolve) is software related.

最初の（そして最も簡単に解決できる）ソフトウェア関連です。
The first and easiest to resolve are software related issue.

最速のサーフィンを最も簡単にカジュアルに体現可能なモデルである。
It is the model that can embody the fastest surfing most easily and casually.

リメディア®は、最も簡単に、効率的にダイオキシン規制をクリアできます。
GORE® REMEDIA® Catalytic Filter System is the simplest and most cost-effective way to meet dioxin and furan regulations.

以上の例のうち、あなたはどれが最も簡単に思えるだろうか？
Which of the above seems easiest for you?