日本語 での 最大の欠点 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
最大の欠点は、、調達や入札市場は基本的な条件が法人である。
The biggest drawback is that the procurement or bidding market is a corporation with basic terms.最大の欠点は、1か月あたりのストレージのペースを取得するためにお金を払う必要があることです。
The biggest disadvantage is you need to pay money to get per storage apace per month.今のところ、GameLauncherとGameToolsの最大の欠点は、GalaxyS7とS7Edgeでのみ使用できることです。
Right now, the biggest downside of Game Launcher and Game Tools is that they're only available for the Galaxy S7 and S7 Edge.おそらく携帯電話の最大の欠点は、3Gモバイルしか使用できないことです。
Perhaps the biggest drawback of the phone is that we can only use 3G mobile, the LTE radio has been missed.MPLSVPNを利用する際の最大の欠点は、セットアップが他のVPNほど簡単ではないことです。
The biggest disadvantage of using an MPLS VPN is the fact that the network is not as easy to configure compared to other VPNs.Tiltaのケージの最大の欠点は、ロッドサポートベースなしでは使用できないということだ。
The biggest flaw of Tilta's cage is the fact that it cannot be used without the rod support base.ビットコインカードの欠点Bitcoinデビットカードの最大の欠点は、暗号通貨の愛好家によって高く評価されている地方分権化がなくなることです。
パンガン島からバンコクへの旅行の最大の欠点は、これらの2つの目的地間の距離です。
The biggest drawback with traveling from Koh Phangan to Bangkok is the distance between these two destinations.最大の欠点は、セキュリティに関する質問の正確な回答を覚えておく必要があることです。
The biggest shortcoming is that you have to remember the exact answers of your security questions.ツアーのグループと一緒に旅行の最大の欠点は、多くの選択肢何を訪問するここでの宿泊をごに関してはありません。
The biggest disadvantage of traveling with a tour group is that you don't have much choice regarding what to visit and where to stay.このゲームの最大の欠点といえば、それは地味すぎることだ。
The biggest flaw of this game is that it's too short.ASPの 最大の欠点は、それがMicrosoftInternetInformationServer(IIS)でのみ動作するメーカー独自のシステムだという点です。
The biggest drawback of ASP is that it's a proprietary system that is natively used only on Microsoft Internet Information Server(IIS).女の最大の欠点は男のようになろうとすることにある。
The great fault in women is to desire to be like men.副会長によると、最大の欠点は、日本やCPTPPに参加している国々から輸入されているのはわずか10％にすぎないこと。
The biggest shortcoming is that only 10 per cent fabric is imported from Japan and countries that are part of the CPTPP.MPLSVPNを利用する際の最大の欠点は、セットアップが他のVPNほど簡単ではないことです。
But the biggest disadvantage to using MPLS VPN is the fact that the network is not as easy as installing comparability with other VPNs.それから妊婦はそれを匂わないでしょう-魚油の最大の欠点。
Then the expectant mother will not smell it- the biggest drawback of fish oil.最大の欠点は、すべてのクリスマスエンターテインメントが感謝祭が終わるまで開始しないことです。
The biggest disadvantage is that not all Christmas entertainment starts until after Thanksgiving.有料のルートを利用することにはメリットがありますが、最大の欠点はドメイン名の登録とホスティングの費用です。
Opting to go the paid route has a lot of benefits, the biggest drawback though is the cost of registering a domain name and paying for hosting.略）「過去の3Dゲームの最大の欠点は解像度だった。
The biggest drawback to 3D gaming in the past was the resolution.このステロイドに最大の欠点の一つです。を、Andrioltestocaps価格非常に高い。
One of the biggest drawbacks to this steroid is that the Andriol testocaps price is very high.
