最後のチャンス - 英語 への翻訳

• last chance
• last opportunity
• final chance
• last chances

日本語 での 最後のチャンス の使用例とその 英語 への翻訳

生き延びる最後のチャンスである。
This is my last chance of surviving.

失敗すると、これが最後のチャンスになる可能性もあります。
But if this fails this is the last chance.

明日が、最後のチャンスだと思います。
Tomorrow is your last chance.

でも、やりたいことをやる、最後のチャンスかもしれないとも。
Do what he suggests, it may be the last chance.

チケット入手の最後のチャンス！
Last chance for tickets!

みんなと逢える最後のチャンスかも知れないから。
It may be the last chance she gets to see everyone.

その原因をつきとめる最後のチャンスです。
The last chance to give to the cause.

この国が変われる最後のチャンスかもしれない。
This may be the last chance to turn around this country.

月が今年最後のチャンス。
November is the last chance for this country.

人類にとって最後のチャンス。
Last Chance at Humanity.

それを修正する最後のチャンスだからです。
This is the last chance to rectify that.

生き延びる最後のチャンスである。
It is his last chance of survival.

ブラッドリーの最後のチャンス＞。
Likely the last chance for Brady.

年内最後のチャンス？！
Last chance for the YEAR!

本当の本当にこれが鑑賞最後のチャンスかも……。
The sad truth is, this really may be a last chance to see….

平和への最後のチャンス!
One last chance for peace!

次の参議院の選挙が最後のチャンスかもしれない。
The next school board meeting may be the last chance.

今日が最後のチャンス！
Today is the last chance!

いまが安値で買う最後のチャンスかもしれない。
May have been last chance to buy at low prices.

記「今こそ、最後のチャンスだと思っています」。
You might consider,“It's the last chance now.