有名アーティスト - 英語 への翻訳

• famous artists
• well-known artists
• renowned artists
• famous artist

日本語 での 有名アーティスト の使用例とその 英語 への翻訳

Firebeatzは、多くの有名アーティストと共作してきていますが、これらの経験があなた方の音楽制作に何らかの影響を与えてきたと思いますか?
You have been working together with many different and also well-known artists for your music. How did it effect on your own music creation?

こうした有名デザイナーや有名アーティストによるアルバムジャケットのデザインが数多くあるなかで、中身の音楽と深い関連をもったジャケットのアートワークという例は稀だ。
While there are many designs of album jackets by famous designers and famous artists, examples of jacket artworks deeply related to internal music are rare.

コンサートには、ミャンマーからサイ・サイ・カム・レン氏他有名アーティスト、日本からは、大阪を拠点に活動する日本を代表するストリートダンスクルー「WreckingCrewOrchestra(レッキン・クルー・オーケストラ)」が出演し、コラボレーションを披露します。
At the concert, Mr. Sai Sai Kham Leng and other famous artists from Myanmar and famous dance company"Wrecking Crew Orchestra" from Japan will present their collaboration stage.

有名アーティストが、古墳の武装具研究の成果を盛り込んだ英雄像を描き、サブカルチャーと考古学のコラボによって古墳と王の新しいイメージを示します。
A Famous artist has created heroic poses that incorporate findings from research into weapons and armor found in kofun, offering a new way of looking at kofun and ancient kings through collaboration between popular culture and archaeology.

その盛大な式典には、要人、有名アーティスト、俳優／女優、著名人が招待され、同店舗の開店を祝いました。
The red carpet ceremony included the presence of VIP guests, famous artists, actors/actresses, and celebrities who were invited to celebrate the opening of the store.

年以来、ムートンのワインラベルには、毎年異なる有名アーティストによって自由な表現手法で生み出されたオリジナル作品が飾られています。
Every year since 1945, a famous artist has been given complete freedom to create an original artwork for the label of the vintage to be released.

よく見ると有名アーティストのサインもありますよ。さて、まずは「つけ麺全部のせ」(950円)を試してみます。
If you look carefully there are signs of famous artists too. Well, let's first try"Tsukemono Zenbu nose(with all toppings)" 950 yen.

点組の本展出展作品《ここに演説をしに来て》（2008年）は、細部をよく見ると、誰もが知っている物語の登場人物や有名アーティストたちの姿が描かれています。
Take a close look at the six panels of Come Give Us a Speech(2008) and you will spot characters from well-known stories, famous artists, and much more to intrigue and delight.

音楽でひとつに-スティーヴ・スタウトとUnitedMastersとのコラボレーションにより、今年のサウンドトラックには有名アーティストから注目の新人まで、世界各地のミュージシャンの多種多様な優れた楽曲を収録。
One in Music-In collaboration with Steve Stout and UnitedMasters, this year's soundtrack includes a wide variety of great songs from musicians from all over the world, from famous artists to newcomers.

ミュージカルやコンサート、有名アーティストによるライブのほか、ギャラリーでは絵画展などが随時開催されています。大ホールのホワイエはゆったりと空間が確保され、コンサートの余韻に浸るのに最適。
It hosts musicals, concerts and live performances by popular musicians, and the gallery often features art exhibits. The Large Hall's foyer offers a relaxing atmosphere where concert-goers can bask in the afterglow of performances.

コンサートはのパフォーマンスを続行します有名アーティスト街の異なる正方形に実行されます国内および国際レベルでの,すべての路上で野火のように広がっ式典,路地,広場や中庭。
The concert continues with the performance of known artists at national and international level who will perform in different squares of the city, the ceremony spreading like wildfire on every street, alley, plaza and courtyard.

パリにあるl'AtlierMoretは多様な有名アーティストの版画を手掛ける工房で、大型な手漉きの紙を使って李はのびのびと制作しました。
His Atelier Moret in Paris is a famous workshop for handling a variety of prints for famous artists, and he created many works here using large, handmade paper.

また、彼の隣人、有名なロシアの画家、「ワシリー・カンディンスキー」と共に、クレーは1911年から1914年まで続いたDerBlaueReiterという有名アーティストの影響を受けたグループに所属していました。
Along with his neighbor, the famous Russian painter Wassily Kandinsky, Klee was affiliated with an influential circle of artists known as Der Blaue Reiter, which lasted from 1911 to 1914.

今回はゴッホ、ルノワールといった古典美術ではなく1900年代の現代美術が集まる展覧会で、日本でもよく知られている有名アーティストの絵画・彫刻も多く非常に楽しめました。
The artwork on exhibit isn't a collection of classics, such as from van Gogh and Renoir, but of contemporary art from the 1900s. There are lots of paintings and sculptures from famous artists that are also well known in Japan.

アートギャラリーの中にある鮨屋"をコンセプトに、国内外の有名アーティストによる絵画があちこちに飾られた空間の中で、銀座や西麻布の鮨店で研鑽を積んだ大将・宇田津久(うだつひさし)氏が鮨を握る。
With the concept of"sushi restaurant in an art gallery," the space is decorated with pictures by famous artists from around the world. The sushi is made by Chef Hisashi Udatsu, who trained in sushi restaurants in Ginza and Nishiazabu.

プリズムアプリ自由なプリズムアプリラ・ヴァン・ゴッホ、ムンク、ピカソà芸術作品に写真を変換します。プリズムアプリはテンプレート有名アーティストなどmuchs用のフィルタを持っています"スクリーム"、プリズムアプリで優れたレンズフィルター彼の写真とaufzuhübschenを手直しする無数のアプリがあります。
Prism app the free prism app transforms photographs into works of art à la Van Gogh, Munch and Picasso. The Prism app has filters for templates renowned artists such muchs"The Scream", Superb photographic filters with the Prism appThere are countless apps to rework his pictures and aufzuhübschen.

ナッシュビルには数千のプロフェッショナルスタジオがいましたが、誰でもホームスタジオで録音できる新しい録音技術があり、MusicRowは主に有名アーティストによって使用されています」ホーンキンとは混同しないでくださいLowerBroadway、MusicRowのバーはすべてビジネスです。
There were over a thousand professional studios in Nashville, but with the new recording technology anyone can record in a home studio and Music Row is mainly used by big-name artists."Not to be confused with the honky-tonks and bars of Lower Broadway, Music Row is all business.

有名アーティストを起用。
Used by famous artists.

タイの有名アーティストや、。
A famous artist in Thailand.

有名アーティストがステージに。
Famed artists take to the stage.