有線 - 英語 への翻訳

• cable
• wire
• wireline
• wired
• wireless
• closed-circuit

日本語 での 有線 の使用例とその 英語 への翻訳

有線給電により長時間のエリア形成が可能です。
Powered from the ground by a wire, it can operate for long hours.

有線およびワイヤレスの高速インターネット無料アクセス。
Wired cable and high-speed wireless access.

有線およびモバイルネットワーク用の4.5サービスプロバイダ。
Service providers for wired and mobile networks.

BasicPlan（有線1台のみ）。
Basic Plan（1 wired connection）.

有線またはワイヤレスシステム（301CWワイヤレスコントローラを介して）に接続。
Connects to wired or wireless system(via 301CW wireless controller).

著作物の放送又は有線番組サービスへの挿入は、次のものの著作権により制限される行為である。
The broadcasting of the work or its inclusion in a cable programme service is an act restricted by the copyright in-.

TrueSyncテクノロジーは、無線及び有線のデータ同期ソフトウェア及びソリューションから構成されています。
The TrueSync technology platform comprises a comprehensive set of wireless and wireline synchronization products and solutions.

開会日の１日は、町長の提案理由の説明までを、有線テレビで生中継いたします。
Day of the opening day, up to a description of the mayor proposed reasons, will be broadcast live on cable television.

このコア掘削リグの有線ホイストは、自動ロープスプーラで設計されています。
Wireline hoist of this core drilling rig is designed with automatic rope spooler.

このトラックに取り付けられたダイヤモンドコアの掘削リグの有線ホイストは、自動ロープスプーラで設計されています。
Wireline hoist of this track mounted diamond core drilling rig is designed with automatic rope spooler.

SCP-871を収容する各セルは24時間体制で有線カメラによって監視し、各映像は15分毎に確認します。
Each cell housing a recurrence of SCP-871 is to be monitored on a 24-hour basis via closed-circuit camera, with individual feeds checked every 15 minutes.

開会日の５日は、町長の提案理由の説明までを、有線テレビで生中継いたします。
Days of the opening day, until the description of the mayor proposed reasons, will be broadcast live on cable television.

有線テレビシステムおよび他のセキュリティーシステムの使用を通じて収集された情報。
Information collected through the use of closed-circuit television systems and other security systems;

無料の有線インターネットを会議室で利用可能です（すべてのゲストがアクセス可能）。
Free wireless internet available to all guests(accessible in most cabins).

さらに、従来のBluetooth®通信に加えUSBケーブルでの通信にも対応※4し、有線によるボタン入力も可能です。
Furthermore, the new DUALSHOCK®4 supports USB communication*3 in addition to the currently available Bluethooth® communication, allowing users to have control also via cable.

GNRNSA機器は、2G、3G、および/または4G技術に対応する既存の有線ネットワークに「接続」されます。
G NR NSA equipment will be“attached” to existing wireline networks currently serving 2G, 3G, and/or 4G technologies.

連邦通信委員会（ＦＣＣ）は、ラジオ、テレビ、有線、衛星、およびケーブルによる州間通信と国際通信を規制する。
Federal Communications Commission(FCC) regulates interstate and international communications by radio, television, wire, satellite, and cable.

これによってこのシステムは、単なる有線テレビから、事実上透明な現実のAピラーに変わるのです」とボルトンは説明する。
That's what changes this from closed-circuit TV to an actual A-pillar that's virtually transparent," he says.

キッチンが完全装備のスタジオ/スイート(無料の有線インターネット付)、ジムを提供しています。
It has a gym, and offers studios and suites with free wireless internet, and fully-equipped kitchens.

開会日の6月1日は、町長の提案理由の説明までを、有線テレビで生中継いたします。
On June 1st of the opening day, until the explanation of the town mayor's proposal reason will be relayed live on a cable television.