期待と - 英語 への翻訳

• expectation and
• anticipation and
• expectations and
• hopes and
• waiting and
• promise and
• and expectation
• hope and
• and hope
• expected and
• tuned and

日本語 での 期待と の使用例とその 英語 への翻訳

みなさん期待とプレッシャーを感じているそうです。
You feel pressure and expectations.

たくさんの期待と愛を寄せてください。
Please show us lots of love and expectations.

みなさん期待とプレッシャーを感じているそうです。
You're feeling pressure and expectations.

G期待と不安。
G trends and expectations.

期待と現況の両指数とも前月から低下した。
Both the current assessment and expectations indices were down on last month.

だれもが息をひそめ、期待と祈り…。
Everyone was holding their breath, praying and waiting.

期待と不安の割合はどのくらい？
What is the ratio of expectation and anxiety?

現在は期待と恐れを隔てるベールのようなもの。
The present is a veil between anticipation and horror.

現在は期待と恐れを隔てるベールのようなもの。
Is a veil between anticipation and horror. The present.

そして何か月後かに期待と結果を比較する。
Several months later compare your results with expectations.

内部および外部顧客の期待と要件を満たすことに専念する。
Dedicated to meeting the expectations and requirements of internal and external customers.

我々は期待と希望に満ちている」。
We are full of expectations and hope.".

メンバーは期待と不安半々で飛行機に乗り込みました。
Members got on board the plane with hopes and fears.

期待と不安が入り混じりながら、試合開始を待つ。
With excitement and worry, we wait for the games to begin.

経営陣の期待と信念。
The expectations and beliefs of management.

そのことへの期待と恐怖に，真紀は，身動き１つ出来ない。
No fears nor hopes, but one equal possession;

Gの期待と現実。
G Aspirations and Realities.

期待と恐怖で、私はこわばっていた。
With hope and annoyance, I fought.

期待と不安で来たロサンゼルス。
I came to Los Angeles with hope and pain.

期待といえばなんでも言える。
All I can say is expect anything.