木と - 英語 への翻訳

• wood and
• tree and
• trees and
• with wooden
• vine and

日本語 での 木と の使用例とその 英語 への翻訳

購入時点スナックディスプレイラック木と金属線でできています。
The point-of-purchase snack display rack is made of wood and metal wire.

Y8-house「木と石の家」。
Y8-house[ House of wood and stone].

味わい深いくりの木と優しい光が。
Deep Japanese chestnut wood in a gentle light.

とチーズ。木と同じように、ワイン。
As it does the tree, the wine… and the cheese.

今日は木と何の話をしたの?
It's AbNorman. What did the tree tell you today,?

岩が木とは対照的に黒が緑である。
The rocks are black in contrast to the trees are green.

木と古風な建物の絵だった。
Pictures of tree and old buildings.

命の木とは、神の愛を表します。
The tree of life symbolizes the Love of God.

京町家は、木と土で出来ています。
Kyomachiya townhouses are made from wood and earth.

こうして、木と日光は互いに頼り合っていたのです……。
The tree and the sunlight depend on one another….

木と森”を同時に見る。
Seeing the forest and the trees at the same time.

木と植物のぬくもりが感じられます。
I can feel the anticipation of the trees and plants.

木との比較等で大きさが分かるかと思います。
You can see its size compared to the trees.

見た目は本物の木と全然わかりません。
There is nothing quite like the look of real wood.

おおきな木と、小さな少年は親友だった。
The little boy and the tree were friends.

木とはどういうものか、わたしに説明してみてください」。
Try to explain to me what a tree is.'.

大きくなるにつれて木と過ごす時間が少なくなっていきます。
He spends less and less time with the tree.

木と過ごす時間。
Spend time with the tree.

木と森”を同時に見る。
They see the forest and the trees at same time.

そして世界は私と木との間に存在している。
The glass is between me and the tree.