本を売る - 英語 への翻訳

• selling books

日本語 での 本を売る の使用例とその 英語 への翻訳

JeffBezosは、インターネットが誕生したとき、そのインターネットの基礎技術を使い、本を売ることを考えました。
When the Internet was invented, Jeff Bezos used the basic technology of the Internet and thought about selling books.

Amazonのアソシエイツプログラムは、本を売るためにアフィリエイトマーケティングを実際に利用した最初のプログラムです。
Amazon's Associate's program was the first to really use affiliate marketing to help sell books.

これを読めば、ブックオフで本を売るときに迷うことはなくなると思います。
I think you will agree it makes no sense to sell books at a loss.

本を出すのも大変だが、本を売ることも大変なのだ。
It is hard to write a book, but it is even harder to sell a book.

それが私なら本を売る金を買うのは反対ではない。
If it were me, I would sell books to buy gold, not the opposite.

ジョン・ボルトンがそう言ったのなら、自分の本を売るためにすぎない！
If John Bolton said this, it was only to sell a book….

言い換えれば、ユダヤ人とマネーの「定型概念」の信用を落とすことは、本を売る巧妙な方法である。
In other words, discrediting the“stereotyping” of Jews and money is a fine way of selling books.

本当は本を売りたいだけなのに。
I really just want to sell books.

出版社は本を売らなければならない。
Publishers need to sell books.

だから僕は10代に本を売りたいなあと。
I want to continue selling books to ten-year-olds.

本を売りたいですか？
Want to sell a book?

出版社は本を売らなければならない。
A publishing company needs to sell books.

彼は本を売りたかっただけなのだ。
He just wanted to sell a book.

著者も出版社も本を売りたいから。
The author and publisher wish to sell books.

彼は本を売りたかっただけなのだ。
Your writer just wanted to sell a book.

なぜなら、出版社は本を売らなければなりません。
Publishers need to sell books.

だって本を売りたいんだから。
Because I want to sell books.

誰かが、本を売りたいだけ・・・。
I guess he just wants to sell books….

君は本を売らないほうがよい。
You prefer not to sell books.

だって本を売りたいんだから。
Because you want to sell books.