杖は - 英語 への翻訳

• wand
• rod
• cane
• the staff
• wands
• canes
• sceptre
• the scepter

日本語 での 杖は の使用例とその 英語 への翻訳

あなたの王国の杖は公正の杖。
And your kingdom's scepter is a rod of justice.

アズカバンに行く前から、ずっと杖は許されていなかった。
I had not been allowed a wand since before Azkaban.

この杖は富と繁栄を象徴している。
This staff was the symbol of wealth and prosperity.

Fromthatmomentonその瞬間からthewandansweredtohim杖は彼に一致した。
From that moment on, the wand answered to him.

彼女のような‎強力な魔法の杖は。
Of course, she had a very powerful magical staff.

アスクレピオスの杖は時々ヘルメスのカドゥケウスの杖と混同さることがありますが、医療専門家の真のシンボルです。
T he Asclepius Wand, often confused with the Caduceus wand of Hermes, is the true symbol of the medical profession.

当然ニワトコの杖は彼とともに横たわっている。埋葬されているんだ。
The Elder Wand lies with him, of course buried in the earth.

それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖をのみ込んだ。
Exd 7:12 For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods..

あなたの杖は規定され、あなたのDOCがあなたのための医学の原始ステートメントを満たすように思える。
Your cane is prescribed and it sounds like your docs will fill out medical source statements for you.

しかし、「魔法」の杖はどのようにしてポジティブになりますか（またはネガティブです。
But how the heck does the“magic” wand get positive(or negative- it could be either way)?

出エジプト記7:12それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖をのみ込んだ。
O 7 12 For they cast down every man his rod, and they became serpents: but Aaron's rod swallowed up their rods..

ハリーの杖は1997年に壊れてしまったが、1998年のホグワーツの戦いの後ニワトコの杖によって修理することができた。
Harry's wand was broken in 1997, but was repaired by him after the 1998 Battle of Hogwarts.

もちろん、アフリカの魔法使いも杖は使いますが、この学校では手のジェスチャーで呪文をかけることを推奨しています。
Although African witches and wizards do use wands, the school encourages spells to be cast with hand gestures.

その他にも移動補助道具が考案されましたが、白杖は、私にとって最高の道具として、今も最も重要です。
Other navigational tools have been invented but my White Cane is still the most important and the best tool for me.

グランジャーの杖は10¾インチで、ドラゴンの心臓芯を持つブドウの木で作られています。
Granger's wand is 10¾ inches, and made of vine wood with a dragon heartstring core.

このように、5本の新しいキャンディクラッシュ生活やキャンディーやキャンディー杖は忙しいが、再び今とシャッフルされていることができます。
In this way, five new Candy Crush life and candies and candy canes can busy again now and are shuffled.

それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖をのみ込んだ。
And they each threw their rod, and they became serpents, but Aaron's rod swallowed up their rods..

ハグリットの樫の木の杖は折れてしまったかもしれませんが、どんなものも彼自身の心と忠誠心を壊すことはできません。
His own oak wand may have been broken, but nothing could break Hagrid's spirit and loyalty.

WhenyoutoldSnapeあなたｽﾈｲﾌﾟにときthatwandwasfailingyouその杖はあなたに失敗していた。
You were right… when you told Snape that wand was failing you.

それぞれ自分の杖を投げると、蛇になったが、アロンの杖は彼らの杖をのみ込んだ。
Each one threw down his rod, and they became big snakes; but Aaron's rod swallowed up their rods..