日本語 での 東海地方 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
東海地方随一の美しい人気ビーチ透明度が抜群な遠浅の海、白く美しい砂浜、快水浴場百選にも選定された東海地方随一といわれるビーチです定番の食事から新鮮な魚介まで充実した海の家が立ち並び、シーズン中はグループや家族連れで賑わいます海水浴場周辺には、バリエーションに富んだキャンプ場や民宿も多数。
Beautiful popular beach of the Tokai region It is said to be a premier beach in 東海地方は比較的温暖で四季のバランスがよく、紅葉を長い期間楽しめます。
Tokai Region is relatively warm with the longevity of four seasons almost equal, enabling you to enjoy autumnal tints for a long time.近年、富士クリケットクラブと名古屋クリケットクラブの設立により東海地方でのクリケットが盛り上がりを見せています。
More recently, local cricket in Tokai has received a boost with the creation of the Fuji Cricket Club and Nagoya Cricket Club.東海地方。
Tokai Region.東海地方。眺望。
The Tokai Region Enjoy Views.東海地方。
The Tokai Area.東海地方初出店。
First Opening in the Tokai Region.東海地方。
The Tokai District.中堅食品企業による合弁解消に関するアドバイス（東海地方）。
Advice on dissolution of a joint venture by a mid-sized food company(Tokai area).東海地方の。
The Tokai Region.東海地方おり。
東海地方最大級の鍾乳洞。
The largest stalactite cave in Tokai.もっとも割合が高かったのは、東海地方で30.5%。
ハイレベルな戦いがファンの注目を集め、東海地方で行われる最大格闘技イベントとしての地位を築いています。
High-level battles have attracted the attention of fans and have established themselves as the largest martial arts events in the Tokai region.国際デザインセンターでは、台風20号の東海地方への接近にともない、本日、以下の通り終了時間を短縮する場合があります。
With the approach of the Typhoon 20 to the Tokai region, the International Design Center NAGOYA may shorten opening hours today as follows.中堅食品企業のための各種英文契約書のレビュー及び作成（東海地方）。
Preparation and review of various English contracts for a mid-sized food company(Tokai area).東海地方以外の方は、パソコンやスマートフォンなどで「ラジコ」にてお聴きになれます。
If other than the Tokai region is accustomed to listen to on a PC or smart phone in the"Rajiko".東海地方のスーパーでお求めいただける、冷凍生『浜松餃子』専門店の「まっちゃん餃子」です！
At a supermarket in the Tokai district purchase, frozen fresh"Hamamatsu dumplings' shop' was I dumplings" is!東海地方の夏の大雨の被害も大変なものだったと思います。
The torrential rains in the Tokai region also wrought tremendous damage.
