果物や野菜は - 英語 への翻訳

• fruits and vegetables
• fruits and veggies
• fruit and vegetables
• fruit and vegetable

日本語 での 果物や野菜は の使用例とその 英語 への翻訳

枝から落ちたような果物や野菜はアリーナに配置され、空間を魔法の庭へと変えて見せます。
Fruits and vegetables that look like they have fallen from branches are placed in the arena, transforming the space into a magical garden.

さらに、果物や野菜は、腸内の天然に存在する細菌に有益な効果を及ぼします。
Furthermore, fruit and vegetables may also have a beneficial effect on the naturally-occurring bacteria in the gut.

濃い緑色、濃いオレンジ色、または黄色い果物や野菜は特に栄養価が高い。
Dark green, deep orange, or yellow fruits and vegetables are especially nutritious.

果物や野菜はビタミンやミネラルの重要な供給源であり、毎日食べる食べ物の3分の1を占めなければなりません。
Fruit and vegetables are a vital source of vitamins and minerals and should make up just over a third of the food we eat each day.

その上、今日の果物や野菜は、栄養枯渇土で栽培その結果、栄養素含量が低下する。
On top of that, fruits and vegetables grown today are grown in nutrient-depleted soil, resulting in a lower nutrient content.

オーガニックの果物や野菜は、抗酸化物質の含有量が最大で40%多い。
Organic fruit and vegetables contained up to 40 percent more antioxidants.

一方、肉、果物や野菜はグルテンを含まないので、安心して食べることができる。
On the other hand, meat, fresh fruits and vegetables do not contain gluten in them and therefore they can be consumed without any fear.

私たちの肉は地元の農家や羊飼いから来て、私たちの果物や野菜は地元の小規模農場からのものです。
Our meat comes from local farmers and shepherds and our fruit and vegetables are from local small scale farms.

果物や野菜は健康的な食生活の重要な部分ですが、その効果は肉体的な健康に限られていません。
FRUITS and vegetables are a pivotal part of a healthful diet, but their benefits are not limited to physical health.

水以外では、生の果物や野菜は、調理済みの野菜に次いで呼吸への影響は小さくなります。
Besides water, raw fruits, and vegetables have the least impact on your breathing, followed by cooked vegetables..

果物や野菜はビタミンやミネラルの重要な供給源であり、毎日食べる食べ物の3分の1を占めなければなりません。
Vegetables and fruits are a vital source of minerals and should make up just over a third of the food you consume in a day.

シーフードはガレ海岸から毎日運び、使用される果物や野菜は地元の農家から調達されています。
The seafood comes daily from the Galle coast, and the fruit and vegetables used are sourced from local farmers.

果物や野菜は安全な水で洗い、自分で皮をむいたものだけを食べて下さい。
Eat fruits and vegetables that are washed with safe water and that you have peeled yourself.

果物や野菜は安全な水で洗い、自分で皮をむいたものだけを食べて下さい。
Eat fruits and vegetables you have washed in safe water or peeled yourself.

驚くべき事にありとあらゆるものを配達してくれます果物や野菜はもちろん。
What is amazing is that they deliver literally everything: fruits, vegetables, of course.

新鮮な果物や野菜は抗酸化物質と天然の栄養素が含まれており、あなたの体が必死にお肌や他のを修復する必要があること重要な臓器。
Fresh fruits and vegetables contain antioxidants and natural nutrients and that your body desperately needs to repair your skin and other vital organs.

果物や野菜はカリウムの良い摂取源であり、カリウムは閉経後の女性の脳卒中のリスクだけでなく、死亡も低下させる」と述べている。
Fruits and vegetables are good sources of potassium, and potassium not only lowers postmenopausal women's risk of stroke, but also death,” she added.

果物や野菜はしばしばガスを発生させることがありますが、果物や野菜を一日に数回食べることは、ガスを排除することよりも重要です。
Fruit and vegetables can often cause gas, but eating several portions of fruit and vegetables a day is more important than eliminating gas.

従来方式で育った果物や野菜は、許容濃度外の殺虫剤残余物で汚染されていることがよくありますが、動物製品を食べた時にもこれらに暴露されます。
It's well known that conventionally grown fruits and vegetables are often tainted with unacceptable levels of pesticide residues, but you're also exposed when you eat animal products.

果物や野菜は、健康的な食事に取って重要であるが、カナダ消費されている果物や野菜の幾つかに少量の天然毒素が含まれている。
Fresh fruit and vegetables are an important part of a healthy diet, however several fruits and vegetables consumed in Canada contain small amounts of natural toxins.