某 - 英語 への翻訳

• certain
• surnamed
• some
• was

日本語 での 某 の使用例とその 英語 への翻訳

某は一晩何も飲まずだ。
A man does not drink for a day and a night.

某に同伴者は選べなかった。
A man does not choose his companions.

某会食で有楽町ワイン倶楽部。
I had some meeting dinner at Y.W. C.

某は名前が必要だ。
A man needs a name.

某商業施設（港区）。
A certain commercial facility（Minato Ward.

某有名ホテルの料理長が。
Chef of a certain famous hotel.

某白い吸血鬼はこちらに属するとか。
A certain white vampire seemed to be of this class.

某有名サーキットにて測定車輌：インテグラDC5タイプＲ。
Tested at an undisclosed famous race track Car: NTEGRA DC5 type R.

某外食産業企業独資会社の設立プロジェクト。
Incorporation of a wholly foreign-owned company in the restaurant industry.

製作実績：某有名メーカー、有名ブランドOEM多数量産実績あり。
Production performance: a certain famous makers, and name-brand OEM many mass-production experience.

某商業施設（兵庫県）。
A certain commercial facility（In Hyougo）.

ブダペストでハンガリーの某将軍の誘拐を試み―”。
Has attempted to kidnap an unnamed Hungarian General in Budapest.

某は戦えるぞ。
A man can fight!

かつてイギリスの某大学に留学したときのことだ。
I once spent a winter at a university in England.

これを、某スーパーで見つけた。
A friend found this in a supermarket.

本日は某企業様のパーティーでした。
Today was sort of a company party.

某、インドネシアの航空会社です。
It is an Indonesian airline.

某タクシー会社の社長さんでした。
He was the president of a taxi company.

某ビルで少し休憩。
Take a rest in a building.

今晩は、某会議があるので、そうもゆかない。
I have a meeting tonight, can't make it.