栄養成分 - 英語 への翻訳

• nutritional component
• nutrients
• nutritional ingredients
• nutrition component
• nourishment ingredient
• nutritional composition
• nutritional components
• nutrient
• nourishing ingredients
• nutritional elements

日本語 での 栄養成分 の使用例とその 英語 への翻訳

栄養成分表示（1包中）。
Nutrition component indication(per 1 packet).

栄養成分表示1本（12g）あたり。
Nutritional component of 1 stick(per 12 g).

食品中の栄養成分。
Nutritional Components in Milk.

栄養成分分析（150mlあたり）。
Analysis for nutrition(per 150ml).

栄養成分（1日量6粒あたり）。
Ingredienｔs: per one day dose(per 6 grains).

栄養成分表示/1包（3g）あたり。
Nutrient component per 1sachet(3g).

栄養成分算出の際はご参考ください。
Use it for reference if it is necessary to calculate nutrition.

栄養成分・菌検査。
Nutrition test・Bacterial analysis.

内側からの栄養成分も、とても大事なのです。
Nutrition from the inside is important, too.

栄養成分表示のラベルをまず読もう。
First and foremost, read the nutrition label.

あなたに必要な栄養成分と食べ物』。
The food ingredients you need.

栄養成分表示のラベルをまず読もう。
Firstly, read the nutrition label.

栄養成分液体30ml・カプセル900mgあたり）。
Per nutrient composition liquid 30ml・capsular 300mg）.

古い栄養成分」。
An" Old Dietary Ingredient.

ダイエタリーサプリメント(栄養補助食品)およびこれに含まれる栄養成分。
Dietary supplements and dietary ingredients.

タイラギに含まれる栄養成分。
Foods that contain Tyramine.

お腹で吸収した栄養成分からエネルギーを取り出す作業は，身体を作っているそれぞれの細胞ごとの責任だ。
The task of extracting energy from nutrients absorbed in the gastrointestinal tract is responsible for each cell making the body.

求められる品質規格（栄養成分、外観及び包装など）を満たす製品を。
And makes every effort to satisfy all required quality standards including nutrients, appearance and.

お茶の特徴的な栄養成分としては、カテキン類やアミノ酸類を紹介します。
As a characteristic nutritional component of tea, we introduce catechins and amino acids.

実は、多くの栄養成分の対比の中に、セロリの葉の含有量はセロリの茎より高いです。
In the comparison of many nutrients, the content of celery leaves is higher than the celery stem.