INGREDIENT - 日本語 への翻訳

• 成分
• 原料
• 材料
• 食材
• 素材
• 原材料
• ingredient
• 配合

英語 での Ingredient の使用例とその 日本語 への翻訳

There is still no official dosing recommendation available for this ingredient.
この成分には、公式の投与勧告はまだありません。

It is not mixed with any other active ingredient.
それは、他の活性成分と混合されません。

There is no secret ingredient. Nothing.
いいか、秘密の材料は…何もないんだ。

Nothing! There is no secret ingredient.
いいか、秘密の材料は…何もないんだ。

Added a new secret ingredient.
新しく秘密の材料を加えたの。

And that's the recipe design practice known as ingredient splitting.
それが＜材料の分割＞として知られるレシピデザインのやり方です。

Contains a milk ingredient.
成分に牛乳を含みます。

Inactive ingredient means any component other than an active ingredient..
InactiveIngredients有効成分以外の成分。

If I substitute this ingredient with another, what would happen?'.
これを別の要素に置き換えると、どうなるだろう？」。

No ingredient selected.
材料が選択されていません。

New Ingredient Weight.
新しい材料の重さ。

Add ingredient.
材料を追加。

Move ingredient up.
材料を上に移動。

Move ingredient down.
材料を下に移動。

Remove ingredient.
材料を削除。

No ingredient weight available for this method of preparation.
この準備方法での材料の重さがありません。

Ingredient required for conversion.
変換には材料が必要です。

This is the one and only ingredient.
材料はたったこれだけ。

The key ingredient is eggs.
素材のカギは卵。

You got that last ingredient?
最後の材料は出来たの？